condominio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para condominio no dicionário Espanhol»inglês

condominio SUBST m

1. condominio (de una propiedad):

condominio

joint ownership

condominio

joint control

tener algo en condominio

to own/control sth jointly

2. condominio POL (territorio):

condominio

condominium

3. condominio lat-amer (edificio):

condominio

condominium esp. americ

condominio

block of flats Brit

Traduções para condominio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

condominium

condominio m lat-amer

condominium

condominio m

condominio no Dicionário PONS

Traduções para condominio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

condominium

condominio m lat-amer

condominium

condominio m

dual ownership ECON

condominio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si hubiere condominio, la gestión deberá ser hecha por todos los copropietarios, justificando que existe entre ellos el parentesco requerido por el artículo 36.

www.infoleg.gov.ar

Se consignarán, además, las cargas de toda clase que pesen sobre los montes catalogados (condominios, servidumbres, ocupaciones, concesiones y demás derechos reales).

www.cma.gva.es

Los titulares de condominios y de sucesiones indivisas que no ejerzan la dirección, administración o conducción de la explotación común.

www.infoleg.gov.ar

Así que si renta un condominio o apartamento esté seguro que cuente con estacionamiento privado o que haya uno cerca del sitio.

www.sonarticulos.com

La otra cualidad muy criolla es la negativa de la mayoría a participar en la junta de condominio.

www.unidadvenezuela.org

Mientras dura la desocupación, el condominio debe contratar un trabajador para que lo supla en sus funciones.

www.marthacolmenares.com

Sin embargo, como todos saben los condominios poseen reglas estrictas respecto a los visitantes y personas desconocidas al conjunto residencial.

fundacion-sanando.org

Desde entonces, ha visto la construcción de altas torres de condominios distribuidas a lo largo del paisaje verde, eventualmente rodeando la favela.

www.narconews.com

Son varias y muy serias las acciones que pueden tomarse en contra de las personas que no tienen una conducta adecuada en el condominio.

www.enriqueherrera.com.ve

Te cuenta cuánto dinero va a ganar vendiendo los departamentos, sin haber siquiera construido el condominio.

n3ri.com.ar