clérigo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para clérigo no dicionário Espanhol»inglês

I.clérigo (clériga) SUBST m (f) (en el clero protestante)

clérigo (clériga) m

clergyman

clérigo (clériga) m

cleric

clérigo (clériga) f

clergywoman

clérigo (clériga) f

cleric

II.clérigo SUBST m

1. clérigo (en el clero católico):

clérigo

clergyman

clérigo

priest

2. clérigo antiq (estudioso):

clérigo

scholar

clérigo

clerk arcaico

Traduções para clérigo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clergyman

clérigo m

churchman

clérigo m

cleric

clérigo m / clériga f

parson

clérigo m

to go into or enter the ministry

hacerse clérigo

a man of the cloth

un clérigo

clérigo no Dicionário PONS

Traduções para clérigo no dicionário Espanhol»inglês

clérigo SUBST m

clérigo

clergyman

clérigo (iglesia católica)

priest

Traduções para clérigo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cleric

clérigo m

a man of the cloth

un clérigo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ha constituido para ello una comisión diocesana integrada por teólogos, juristas, pastoralistas, clérigos y laicos.

www.desaparecidos.org

Los señores clérigos... pocas veces se dejan mal pasar?

users.ipfw.edu

Luego, el ciego anciano justificará sus asesinatos porque algunos clérigos estaban poseídos por la avidez de novedades.

temakel.net

Estas incluyen escritores, artistas, músicos, directores de cine, teólogos, clérigos de cualquier religión, estudiantes de mitología y, por supuesto, algunos psicólogos.

webspace.ship.edu

Aquellos clérigos locales que luchaban para defender a sus parroquias de intrusos sectarios resentían la actitud distante y fría de sus superiores.

www.nodulo.org

Para conseguir la salvación de los difuntos era necesaria la mediación de los clérigos lo que motivaba el encarecimiento de la muerte.

www.portalplanetasedna.com.ar

Ya en 1750 había trabajado como un clérigo, secretario, soldado, y violinista en varios países.

felixcasanova.blogspot.com

Hay personas (muchas) que lentamente están dejando de ser cristianas pero que todavía dicen serlo: algunas son clérigos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No había clérigos ni laicos, como los entendemos hoy.

www.tiempodevictoria.com.ar

Por una parte, parece que los clérigos queremos unos laicos que sepan decir disciplinadamente si padre a todas las genialidades que se nos ocurren.

padrefabian.com.ar