PAPÁ NOEL - Tradução Espanhol-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

Papá Noel SUBST m

Papá Noel: Santa Claus

Papá Noel: Father Christmas

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

espanhol

inglês

inglês

todas esas paparruchas sobre Papá Noel: all that rubbish about Father Christmas Brit coloq

todas esas paparruchas sobre Papá Noel: all that trash o baloney about Santa Claus americ coloq

inglês

inglês

espanhol

espanhol

Father Christmas: Papá m Noel

Santa Claus: Papá Noel

Dicionário de Espanhol Oxford

papa¹ SUBST m

papa: pope

Su Santidad el Papa: His Holiness the Pope

papa² SUBST f

1. papa esp. lat-amer BOT:

papa: potato

ni papa coloq: not a thing

no sé/no entiendo ni papa de mecánica: I haven't a clue about mechanics coloq

no sé/no entiendo ni papa de mecánica: I don't know a thing about mechanics

ser mala papa Col coloq: to be a spoilsport coloq

ser una papa RioPr coloq persona:: to be a dead loss coloq

ser una papa tarea:: to be a piece of cake coloq

ser una papa tarea:: to be a cinch coloq

2. papa lat-amer coloq (comida):

papa: food

el bebé no se ha comido la papa: the baby hasn't eaten his food

le da cuatro papas diarias Chile: she gives him four feeds a day

ganarse la papa Col coloq: to earn a living

ganarse la papa Col coloq: to earn a crust coloq

3. papa coloq (mentira):

papa Chile Méx: fib coloq

4. papa CSur coloq (agujero):

papa: hole

5. papa Chile (bulbo):

papa: bulb

papá <pl papás> SUBST m coloq

papá: daddy coloq

papá: pop americ coloq

mis papás: my parents

mis papás: my mom and dad americ

mis papás: my mum and dad Brit coloq

enseñarle a su papá a ser hijo coloq: to teach one's grandmother to suck eggs coloq

I. papar VERBO intr, trans

papar → papear

II. paparse VERBO vpr

paparse Urug coloq:

paparse: to scoff coloq

I. papear VERBO intr coloq

papear: to eat

II. papear VERBO trans coloq

papear: to eat

mejor papeamos algo antes: we'd better eat sth beforehand

mejor papeamos algo antes: we'd better grab a bite to eat beforehand coloq

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

Papá Noel: Father Christmas

inglês

inglês

espanhol

espanhol

Santa (Claus): Papá m Noel

Father Christmas: Papá m Noel

Father Christmas: Papá m Noel

no Dicionário PONS

papá SUBST m coloq

1. papá (padre):

papá: dad

Papá Noel: Father Christmas

2. papá pl:

los papás: mum and dad

papa¹ SUBST m

papa: pope

papa² SUBST f

1. papa region, lat-amer (patata):

papa: potato

no entender ni papa: not to understand a thing

2. papa coloq → paparrucha

3. papa pl (comida):

papa: purée

paparrucha SUBST f coloq, paparruchada SUBST f coloq

1. paparrucha:

paparrucha (noticia falsa): piece of nonsense

paparrucha (patraña): lie

2. paparrucha (obra sin valor):

paparrucha: piece of trash

ese libro es una paparrucha: this book is trash

no Dicionário PONS

espanhol

espanhol

inglês

inglês

Papá Noel: Santa Claus

inglês

inglês

espanhol

espanhol

Santa (Claus): Papá m Noel

Father Christmas: Papá m Noel

Father Christmas: Papá m Noel

no Dicionário PONS

papá [pa·ˈpa] SUBST m coloq

papá: dad

Papá Noel: Santa Claus

los papás: mom and dad

papa¹ [ˈpa·pa] SUBST m

papa: pope

papa² [ˈpa·pa] SUBST f

1. papa region, lat-amer (patata):

papa: potato

no entender ni papa: not to understand a thing

2. papa pl (comida):

papa: purée

presente
yo	papo
tú	papas
él/ella/usted	papa
nosotros/nosotras	papamos
vosotros/vosotras	papáis
ellos/ellas/ustedes	papan

imperfecto
yo	papaba
tú	papabas
él/ella/usted	papaba
nosotros/nosotras	papábamos
vosotros/vosotras	papabais
ellos/ellas/ustedes	papaban

indefinido
yo	papé
tú	papaste
él/ella/usted	papó
nosotros/nosotras	papamos
vosotros/vosotras	papasteis
ellos/ellas/ustedes	paparon

futuro
yo	paparé
tú	paparás
él/ella/usted	papará
nosotros/nosotras	paparemos
vosotros/vosotras	paparéis
ellos/ellas/ustedes	paparán

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

El examen estaba papaya para todos. papear: (v.) comer.

www.peruanosenusa.net

Para crecer tienes que papear bien.

www.peruanosenusa.net

Entonces tomamos una decisión tan rebuscada, sesuda, como brillante: papear.

www.laspalmerasmienten.com

Y que los zombies no son tales si no infectados, ya que sólo muerden a la gente para extender la infección y no se los papean.

cuidadoconelzombie.blogspot.com

Y así te adelantas a la gacela y te la papeas.

campanilla.info

Consulte o dicionário