Espanhol » Alemão

Traduções para „vanguardista“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

I . vanguardista [baŋgwarˈðista] ADJ

vanguardista

II . vanguardista [baŋgwarˈðista] SUBST mf

vanguardista
Avantgardist(in) m (f)
vanguardista fig
Pionier(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Unimate es una propuesta vanguardista e innovadora, que renueva su línea de productos constantemente, brindado lo último en diseño.
www.bancogalicia.com
La verdadera actitud del vanguardista que crea un camino donde no lo hay, para que después nadie lo recorra.
encerradosafuera.blogspot.com
Fue una muy vanguardista cuando surgió en 1976.
www.venezuelasinfonica.com
Igualmente debemos cuidarnos de no sustituir a las masas en sus luchas mediante acciones vanguardistas.
zonatwive.wordpress.com
Forma de un objeto útil y estético: diseño vanguardista.
www.frasesypensamientos.com.ar
Esta excepcional situación se explicaría diciendo que ningún movimiento pretendió llevar tan lejos como el vanguardista su ruptura con lo anterior.
profeblog.es
Todo lo anterior hace de ella una obra vanguardista que al visionar la casi cien años después, aún nos provoque asombro.
www.terrorweekend.com
Úsalos en un accesorio a la vez para darle un aire vanguardista a tu vestuario con un solo detalle.
www.vivemejor.com
Por su forma vanguardista fue muy criticado al principio, pero es ahora apreciado como un icono de la modernidad portuense.
moleskinearquitectonico.blogspot.com
En ese sentido, yo creo que es como pre-vanguardista.
blog.eternacadencia.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "vanguardista" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina