Traduções para „tussen“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

bunsen [ˈbunsen] SUBST m QUÍM

bunsen

Bunsenbrenner m

I . tusar [tuˈsar] VERBO intr Guat (murmurar)

tusar

leise reden

II . tusar [tuˈsar] VERBO trans lat-amer (cortar mal el pelo)

tusar

(das Haar) verschneiden

tusa [ˈtusa] SUBST f

1. tusa lat-amer (gente despreciable):

tusa

Gesindel nt

2. tusa Arg, Chile (crines del caballo):

tusa

Mähne f

3. tusa Amer Central, Cuba (farfolla):

tusa

Hülse f des Maiskolbens

4. tusa Cuba (cigarrillo):

tusa

Zigarette f aus Maisblättern

5. tusa coloq Cuba (mujer despreciable):

tusa

Schlampe f

tuso (-a) [ˈtuso, -a] ADJ

1. tuso Col, PRico (pelón):

tuso (-a)

kahl

tuso (-a)

geschoren

2. tuso Col, Ven (picado de viruelas):

tuso (-a)

pockennarbig

3. tuso PRico (rabón):

tuso (-a)

schwanzlos

mousse [mus] SUBST m

mousse

Mousse f

tuntún [tun̩ˈtun] SUBST m

al (buen) tuntún

aufs Geratewohl

al (buen) tuntún

auf gut Glück

juzgar al buen tuntún

voreilige Schlüsse ziehen

tule [ˈtule] SUBST m Méx BOT

tule

Zypergras nt

tute [ˈtute] SUBST m

1. tute (juego):

tute

Kartenspiel

2. tute coloq (esfuerzo):

darse un tute

sich abmühen [o. abrackern]

3. tute coloq (desgaste, acción intensa):

tute

Anstrengung f

el mes pasado le pegué un buen tute al móvil, mira la factura

letzten Monat habe ich mein Handy ganz schön beansprucht, schau mal auf die Rechnung

hoy le he dado un buen tute a mi tesina

heute bin ich mit der Diplomarbeit ein gutes Stück vorangekommen

pupsen VERBO

Entrada criada por um utilizador

pupsen (einmal) intr coloq

tirarse un pedo coloq

pilsen SUBST

Entrada criada por um utilizador

pilsen (cerveza) f

Pils nt