Espanhol » Alemão

treintavo (-a) [trei̯n̩ˈtaβo, -a] ADJ

treintavo (-a)
dreißigstel

Veja também: ochentavo

I . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] ADJ

II . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] SUBST m (f)

I . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] ADJ

II . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] SUBST m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Los días que no se consideren tiempo efectivamente laborado (por ejemplo, las inasistencias injustificadas) se deducirán a razón de un treintavo de la fracción señalada.
www.mintra.gob.pe
La fracción de mes se depositará por treintavos.
www.ilo.org
En ningún caso el salario diario podrá ser inferior a la treintava parte del salario mínimo de cotización.
legalmedhn.com
No faltaron quienes buscaron reproducir la obra o quienes intentaron persuadir a la banda de interpretarlo nuevamente en miras al treintavo aniversario.
www.abismoblogzine.com
El récord trunco vacacional será compensado a razón de tanto dozavos y treintavos de la remuneración como meses y días computables haya laborado.
www.mintra.gob.pe
Los descuentos por inasistencia se efectúan en función a la treintava parte del ingreso mensual por cada día no laborado.
magisterioperu.blogspot.com
La pensión era equivalente a tantas treintavas partes como años de servicios prestados.
derechogeneral.blogspot.com
Podríamos decir, por ejemplo, que el dólar ya no era una veinteava parte, sino una treintava parte de onza de oro.
expresionliberal.blogspot.com
Sin embargo, si en dicho mes tuvieran inasistencias injustificadas, por cada inasistencia se descontará un treintavo del sexto a percibir.
www.fedcut.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "treintavo" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares