Traduções para „sanar“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . sanar [saˈnar] VERBO intr (persona)

sanar de

gesund werden von +Dat

sanar de

genesen von +Dat

II . sanar [saˈnar] VERBO trans (dolencia, herida)

sanar

heilen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La alimentación saludable es la que aporta todos los nutrientes esenciales y energía que cada persona necesita para mantenerse sana.

www.palermonline.com.ar

Vos podés cambiar: simplemente alejándote de él y aprendiendo a tener parejas más sanas.

motivaciones.fullblog.com.ar

Hay heridas que son de muy difícil cicatrización, y dolores que nunca terminarán de sanar.

segundacita.blogspot.com

Tendrías que soltar y sanar eso, solo para sanar tu alma.

www.juantonelli.com

Hubo cambios tan profundos que durante el proceso, dolieron, pero luego, sanaron.

ritatonellicoach.com.ar

Inti ya utilizo 2 veces su don de sanar, ya solo le queda una tercera y ultima vez.

www.tododecris.net

La idea es que el maestro no intervenga diciendo que es lo que tiene que pasar, generando una discusión, sana, entre los chicos.

www.elotromate.com

Pero si la intervención del hombre puede sanar, también puede empeorar una situación.

www.elforolatino.com

Escónde me en esa divina herida que no sanará, que no cicatrizará.

mariooweb.wordpress.com

El perdón es dejar de castigarnos y castigar a otros por errores que ocurrieron en el pasado, y dejar que sanen las heridas emocionales.

www.fuerzatres.com