Traduções para „reimportación“ no dicionário Espanhol » Alemão

reimportación [rreimportaˈθjon] SUBST f

reimportación

Wiedereinfuhr f

reimportación ECON

Reimport m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En este caso, la reimportación deberá efectuarse dentro de los seis (6) meses siguientes al finalizar la operación de leasing internacional.

portal.araujoibarra.com

Las restricciones de carácter económico a la importación o reimportación no afectan a aquella mercadería que hubiera sido previamente exportada bajo un régimen aduanero suspensivo.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

Exportación temporal para reimportación en el mismo estado.

www.slideshare.net

Toda reimportación definitiva requerirá la demostración de la devolución de los estímulos recibidos con motivo de la exportación.

www.incp.org.co

En tercer lugar, consulta si es posible efectuar la reimportación en el mismo estado sin cancelar los tributos aduaneros por el componente externo.

www.incp.org.co

En el mismo escrito de demanda el actor solicitó la... importación con franquicia, en la reimportación por perfeccionamiento pasivo, en la...

vlex.com.co

Aquellos bienes que conforme la legislación aduanera su importación no llegase a consumarse, sea por reimportación de bienes exportados temporalmente o sean objeto de tránsito o trasbordo.

www.tta.gob.ni

En el evento que la reimportación sea definitiva el usuario deberá efectuar el levante de conformidad con las normas aduaneras vigentes.

www.incp.org.co