Traduções para „rebajamiento“ no dicionário Espanhol » Alemão

rebajamiento [rreβaxaˈmjen̩to] SUBST m

1. rebajamiento (condescendencia):

rebajamiento

Herablassung f

2. rebajamiento (humillación):

rebajamiento

Herabwürdigung f

rebajamiento

Demütigung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo que sostiene a este rebajamiento que afecta a la pareja es probablemente el miedo.

heliogallardo-americalatina.info

Y parecería que el rebajamiento estético implícito en la guerra contribuye a nuestra rebelión en grado no menor que sus crueldades.

gruposclinicos.com

Reconozcamos que cholo es ante todo un insulto, un rebajamiento.

www.peruanosenusa.net

Con las manifestaciones pre-culturales, todas ellas intuitivas, como sus conocimientos, incluida la escasa ciencia inductiva, el hombre comienza su rebajamiento, su aprecio por lo concreto.

www.artstudiomagazine.com

Esta discriminación puede traducirse en rebajamiento, explotación, reificación (tratamiento de los seres humanos como cosas u objetos) y, en el límite, otredad negativa metafísica.

heliogallardo-americalatina.info

Asistir al rebajamiento del otro incita al televidente a sentirse superior.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

No es bueno cultivar el odio sino el respeto al mejor, no el rebajamiento de los superiores, sino la autorrealización propia.

teatrevesadespertar.wordpress.com

El rebajamiento no se obtiene por planos sumables, sino de forma continua.

www.almendron.com

En doscientos años de fracaso no han comprendido que sin democracia política no puede haber igualdad más que en el rebajamiento moral y la demagogia.

www.larepublica.es

No la entendemos como el rebajamiento de nuestro programa y de nuestra política.

fpesusanapintos.uy