Traduções para „raspadura“ no dicionário Espanhol » Alemão

raspadura [rraspaˈðura] SUBST f

1. raspadura (raspado):

raspadura

Abschaben nt

raspadura

Abkratzen nt

2. raspadura (brizna):

raspadura

Abrieb m

raspadura

Späne m pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Puede usar azúcar, panela (o piloncillo o raspadura), o su endulzante preferido.

laylita.com

No faltarán tampoco los efectos de los choques y raspaduras que tengamos durante las carreras, y que dejarán mermadas nuestras carrocerías.

www.gamerzona.com

Pero resulta que no es muy bueno como un antiséptico, aunque no es malo para el lavado de cortes y raspaduras.

www.soygik.com

Con respecto a las raspaduras que tiene la embarcación en su lado izquierdo, el mandatario insular dijo que todo barco tiene raspaduras.

ayparty.com

En el caso que esto suceda tus manos estarán protegidas de espinas, golpes o raspaduras.

atletas.info

Testimonio de ese milagro eran las raspaduras hechas cuando lo llevaba en hombros y que la imagen todavía presentaba después de tantos y tantos años.

mitosyleyendascsd.blogspot.com

Qué mal rato se pasa cuando nuestro auto, que tanto cuidamos, resulta víctima de un desagradable rayón o raspadura.

www.hagaloustedmismo.cl

Es importante evitar restregarse los dientes, ya que se pueden provocar pequeñas cortadas o raspaduras.

www.thebody.com

Estas bacterias entran al cuerpo a través de cortadas o raspaduras de la piel.

www.cdc.gov

Calentar la leche con la canela, el azúcar y la raspadura de limón.

www.pueblos-espana.org