Traduções para „raras“ no dicionário Espanhol » Alemão

raro (-a) [ˈrraro, -a] ADJ

1. raro:

raro (-a) (extraño)

komisch

raro (-a) (extraño)

seltsam

raro (-a) (singular)

eigenartig

raro (-a) (curioso)

merkwürdig

¡(qué) cosa más rara!

(wie) komisch!

2. raro (inusual):

raro (-a)

selten

rara vez

selten

raras personas

(nur) wenige Menschen

no es raro que... +Conj

es kommt nicht selten vor, dass ...

3. raro (escaso):

raro (-a)

rar

rara avis fig

seltener Vogel

4. raro (inesperado):

raro (-a)

sonderbar

5. raro FÍS, QUÍM:

raro (-a)

dünn

gases raros

Edelgase nt pl

Exemplos de frases com raras

raras personas

(nur) wenige Menschen

tiene unas inclinaciones raras

er/sie hat sonderbare Neigungen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Son raras complicaciones como flebitis, trombosis venosa o arterial, hemorragias en las que sea necesario realizar una transfusión.

www.fundaciondelcorazon.com

Son virtudes que han florecido siempre en una sociedad individualista o comercial, y que son raras en la sociedad colectivistas o de tipo militar.

libertad-carajo.com

El iterbio se encuentra con otros elementos de tierras raras en unos cuantos minerales raros.

www.lenntech.es

Hoy en día, Ceilán y sus equivalentes en otros idiomas están siendo utilizados sólo en muy raras ocasiones.

otrolunes.com

Ordenes negando derechos de visitación a uno de los padres son raras, pero son emitidas cuando estas son necesarias para proteger el niño (a).

www.masslegalhelp.org

Cuando hay una bandolina temblando ante rejas raras, cuando se cunden las varas de jazmines y de rosas y parecen más hermosas las noches frescas y claras...

nacerenhonduras.com

La cirugía endoscópica tiene aplicaciones en el campo de la laringología, la microcirugía endoscópica es no traumática dando una recuperación rápida y con raras complicaciones.

www.doctorgallardo.com

Si es buena noticia saber que hay tierras raras en el fondo océanico.

crashoil.blogspot.com

Mientras en la corte suponen que el príncipe se le ha zafado un tornillo porque toma acciones raras y extrañas.

onlinelibrosgratis.blogspot.com

Las reacciones alérgicas al bario son extremadamente raras.

www.radiologyinfo.org