Traduções para „poza“ no dicionário Espanhol » Alemão

poza [ˈpoθa] SUBST f

1. poza (charca):

poza

Pfütze f

poza

Lache f

2. poza (para remojar el lino o cáñamo):

poza

Wassergrube f (zum Flachs weichen)

3. poza (del río):

poza

tiefste Stelle f

4. poza coloq:

lamer la poza a alguien

jdn nach und nach unauffällig schröpfen

Exemplos de frases com poza

lamer la poza a alguien

jdn nach und nach unauffällig schröpfen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esto se puede controlar con una buena higiene de las pozas.

iesansebastian.awardspace.com

La noche será el momento de buscar el sustento y de beber y bañar se en las balsas y pozas de agua.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

Pasar pisando pueda en cada poza y engañe así a la sed su acuoso son.

www.revistalaboratorio.cl

A la derecha hay acantilados, una cueva y una bahía; en frente está el mar y una poza paradisíaca.

osirismelisachinandega.blogspot.com

La presa formaba una poza en donde los chavalos aprendiamos a nadar.

selvanegra.com

De la furia pasamos a unas pozas mansas de color turquesa y aguas transparentes.

cuentalibros.blogspot.com

Diciendo les esto y nos gritó, todo mundo arriba, acto que simultaneamente ejecutó la selva que rodeaba parte de aquella poza.

trovasdeltrovador.blogspot.com

Variación entre pozas en terminos de caudal, química y temperatura de agua es extensivo, y a menudo sobre escalas espaciales muy pequeñas.

www.video.com.mx

La más grande de las pozas está a medio camino, imposible de ver desde fuera del cañón, a no ser desde el cielo.

www.manfut.org

Como me gustan las pozas y este año con lo que ha llovido las cascadas están geniales!

www.mimaletayyo.com