Traduções para „ofensivas“ no dicionário Espanhol » Alemão

ofensiva [ofenˈsiβa] SUBST f

ofensiva

Offensive f

ofensiva

Angriff m

tomar la ofensiva

zum Angriff übergehen

tomar la ofensiva

die Offensive ergreifen

ofensivo (-a) [ofenˈsiβo, -a] ADJ

1. ofensivo (hiriente):

ofensivo (-a)

beleidigend

palabras ofensivas

beleidigende Worte

2. ofensivo (dañino):

ofensivo (-a)

schädlich

ofensivo para el medio ambiente

umweltschädlich

3. ofensivo (que ataca):

ofensivo (-a)

Angriffs-

guerra ofensiva

Angriffskrieg m

Exemplos de frases com ofensivas

palabras ofensivas

beleidigende Worte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Siendo efectivos en las labores ofensivas se concreto un marcador positivo que ilusiona nuevamente a la parcial azucarera.

laamenazaverde.com

Mejora de las posibilidades del juego en ataque al escalonar las posiciones ofensivas del centro y de banda.

www.etceter.com

Habla de no querer ser una versión edulcorada de las lesbianas, ni socialmente menos ofensivas, o menos evidentes.

papelesdsx.blogspot.com

Durante el tiempo libre entre combates - - su regimiento no participó en operaciones ofensivas en ese período - - pintó varios paisajes de campamentos militares.

urielarte.wordpress.com

Otra vez con la historieta de incorporar jugadores de mitad de cancha de características no ofensivas?

www.la-redo.net

La misma cumple funciones boxísticas netamente ofensivas y devastadoras.

www.maestrowushumamani.com

Las ofensivas se hacían estableciendo horarios precisos para el martilleo de la artillería y luego el posterior avance de la infantería.

lasindias.com

Pero con el aikido, como el fin no es la exhibición de simple fuerza, y ninguna de sus técnicas son ofensivas, disfruto de verdad.

blog.bogotaikido.com

Durante esas ofensivas - algunas han durado meses -, han sufrido bombardeos aéreos, arrasamientos de cosechas, masacres y capturas de personas que luego han sido asesinadas o concentradas en las aldeas modelo.

www.nodo50.org

Aunque la verdad es que tales personas con sus maneras imprudentes sólo demuestran que son agresivas, groseras, ofensivas, peligrosas y faltas de misericordia y bondad.

vivelastereo.com