Traduções para „neófito“ no dicionário Espanhol » Alemão

neófito (-a) [neˈofito, -a] SUBST m (f)

1. neófito (bautizado):

neófito (-a)

Neugetaufte(r) f(m)

2. neófito (iniciado):

neófito (-a)

Neuling m

neófito (-a)

Anfänger(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Algunas recomendaciones para los vendedores neófitos: no hablar de acontecimientos desagradables.

www.joseprada.com

Algunos estudiosos aluden a la soga que porta el neófito en el cuello, en el transcurso de su iniciación, como al cordón umbilical.

mauriciocamposmasoneria.blogspot.com

La ciencia parte de nociones que parecen claras al neófito; pero las complica, purifica y eventualmente las rechaza.

www.virtual.unal.edu.co

Le pones a ver al neófito un partido de fútbol.... y van 3-0... y dice que le gusta.

librodenotas.com

Creo que habría que hacer una especie de curva de aprendizaje de los juegos, para no cansar al neófito.

boardgamegeek.com

El neófito es como un paciente al que se lo trata mediante diversas restricciones que se le imponen bajo la jurisdicción de los médicos.

garudabulletin.com

Porque afortunadamente esta variable en el ciberespacio es un lugar de contacto y cooperación entre seguidores y neófitos de las apuestas.

mundomoda.portalmundos.com

Muchas veces vemos que las tratan como peligrosas y asustan tanto al neófito, que estos terminan haciendo una barbaridad.

www.sublimesanteria.org

Soy neófito en los temas de seguridad en centrales nucleares.

desenchufados.net

Y no hay forma de llevarse a engaño; el autor no es un neófito.

blancamiosiysumundo.blogspot.com