Traduções para „ligne“ no dicionário Espanhol » Alemão

ligue [ˈliɣe] SUBST m coloq

1. ligue (acción de ligar):

ligue

Liebesaffäre f

ligue

Flirt m

2. ligue (persona):

ligue

Freund(in) m (f)

ligue

Lover m

limnea [limˈnea] SUBST f ZOOL

limnea

Limnoplankton nt

ligón (-ona) [liˈɣon, -ona] SUBST m (f)

ligón (-ona)

Anmacher(in) m (f) pej

ser un ligón

gerne flirten

liga [ˈliɣa] SUBST f

1. liga (alianza):

liga

Bund m

liga

Liga f

la Liga Hanseática

die Hanse

2. liga (prenda):

liga

Strumpfhalter m

3. liga DESP:

liga

Liga f

4. liga (aleación):

liga

Legierung f

5. liga lat-amer (goma elástica):

liga

Gummiband nt

liga de cabello

Haargummi nt

lignito [liɣˈnito] SUBST m MINER

lignito

Braunkohle f

lignito

Lignit m

lignina [liɣˈnina] SUBST f QUÍM

lignina

Lignin nt

insigne [inˈsiɣne] ADJ

1. insigne:

insigne (personaje público)

prominent

insigne (científico, poeta)

erlaucht elev

2. insigne (tontería):

insigne

sehr groß

liguero² (-a) [liˈɣero, -a] ADJ DESP

liguero (-a)

Liga-

liguero (-a)

Ligen-

liguero (-a)

zur Liga gehörend

competición liguera

Liga f

liguano (-a) [liˈɣwano, -a] ADJ Chile

1. liguano (carnero):

liguano (-a)

einer amerikanischen Wollschafrasse

2. liguano (lana):

liguano (-a)

aus der Wolle dieses Schafes

ligoteo [liɣoˈteo] SUBST m coloq

ligoteo

Anmache f

ligoteo

Aufreiße f

salir de ligoteo

auf Anmache gehen

ligamen [liˈɣamen] SUBST m

1. ligamen (maleficio):

ligamen

Bindung f

ligamen

Eheband nt

2. ligamen JUR:

ligamen

Heiratshindernis nt

maligna [maˈliɣna] SUBST f Cuba (fiebre)

maligna

sehr hohes Fieber nt

maligno² (-a) [maˈliɣno, -a] ADJ

1. maligno:

maligno (-a) (pernicioso)

gefährlich

maligno (-a) (pernicioso)

bedrohlich

maligno (-a) (persona)

gemein

maligno (-a) (persona)

boshaft

nos saludó con una sonrisa maligna

er/sie begrüßte uns mit einem hämischen Grinsen

2. maligno (enfermedad):

maligno (-a)

bösartig

tumor maligno

bösartiger Tumor

tumor maligno

bösartiges Geschwür

ligar VERBO

Entrada criada por um utilizador

ligar con alguien intr coloq

jdn anmachen trans coloq