Traduções para „indebida“ no dicionário Espanhol » Alemão

indebido (-a) [in̩deˈβiðo, -a] ADJ

1. indebido (cantidades):

indebido (-a)

nicht geschuldet

2. indebido:

indebido (-a) (injusto)

ungerechtfertigt

indebido (-a) (ilícito)

unrechtmäßig

respuesta indebida

unangebrachte [o. unpassende] Antwort

Exemplos de frases com indebida

respuesta indebida

unangebrachte [o. unpassende] Antwort

apropiación indebida

Unterschlagung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Que rían de lo indebido y les cause culpa.

elblogdelocascio.wordpress.com

A la hora de penalizar comportamientos indebidos en la red, lo primero es tener los elementos de prueba necesarios.

es.mt-soft.com.ar

Nadie puede obtener beneficios materiales indebidos como consecuencia de una intervención directa o indirecta en una adopción.

www.tsj.gov.ve

No apenas por falta de verdad, mas por apropriacion indebida.

antoniopriante.wordpress.com

Eso si, como se paga por adelantado vámonos olvidando de los cargos indebidos y demás.

www.vidaenlinea.com

Por encima de todo, un incidente de violencia domésctica no ocurre por algo indebido que hayas hecho.

www.crazywicca.com

Caer en la irresistible necesidad de decir cosas que no debemos, teñidas de tonterías y en el momento indebido.

www.ladorrego.com.ar

Pero ha insistido en que dejó de usar sustancias indebidas desde entonces.

sinuniforme.com

En el psicoanálisis lacaniano tenemos ya un recorrido importante en la lucha contra la utilización indebida de las técnicas evaluadoras.

www.blogelp.com

Eso es lo primero que debes hacer para protegerte de su uso indebido y no tengas que hacerte cargo de gastos no autorizados.

credito.about.com