Traduções para „helicoidal“ no dicionário Espanhol » Alemão

helicoidal [elikoi̯ˈðal] ADJ

helicoidal

Spiral-

helicoidal

spiralförmig

helicoidal TÉC

schraubenförmig

Exemplos de frases com helicoidal

rueda helicoidal

Schraubenrad nt

dentado helicoidal

Schrägverzahnung f

apoyo helicoidal

Schräglager nt

bomba helicoidal

Schneckenpumpe f

compresor helicoidal

Schraubenverdichter m

rosca helicoidal

Schneckengewinde nt

mandril helicoidal

Schneckendorn m

piñón de dentado helicoidal

Schrägrad nt

escalera de caracol [o helicoidal]

Wendeltreppe f

muelle helicoidal cilíndrico

Schraubenfeder f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Básicamente es un cilindro con rosca helicoidal y cabeza, frecuentemente acompañado de la correspondiente tuerca.

www.tagoror.com

Los círculos parecen tomar formas helicoidales porque los cuadrados de los círculos concéntricos adyacentes se inclinan en direcciones opuestas.

www.scientificpsychic.com

Se prefiere, en escultura sobre todo, la línea o figura serpentinata, en que las figuras se disponen en sentido helicoidal ascendente.

www.arteespana.com

Su componente principal es la fibrilla amiloídea, que está formada por dos filamentos helicoidales y que tiene 7 a 10 nm de diámetro.

escuela.med.puc.cl

La molécula tiene una estructura lineal (sin ramificaciones) y de aspecto helicoidal.

biologia.laguia2000.com

Según la disposición de las mismas pueden existir 230 grupos espaciales (en reflexión translativa y rotación helicoidal), agrupados en 32 clases cristalinas.

www.proteccioncivil.org

Las escaleras no podrán ser, en su totalidad ni en alguna de sus secciones, del tipo helicoidal o de caracol, rectas o rectas extensibles.

dof.gob.mx

Cuando las células sintetizan la cadena polipeptídica inmediatamente cambian a estructuras helicoidales alfa y eso determina que se representen las actividades biológicas.

www.fihu-diagnostico.org.pe

En el eje trasero se vale de una barra de torsión con muelle helicoidal.

www.autoblog.com.uy

El colágeno consta de tres hebras helicoidales levógiras que forman una fibra dextrógira.

www.ehu.es