Espanhol » Alemão

apoyo [aˈpoɟo] SUBST m

3. apoyo TÉC:

apoyo para árboles
apoyo de cilindros
apoyo helicoidal

I . apoyar [apoˈɟar] VERBO trans

3. apoyar (confirmar):

5. apoyar MÚS (nota):

II . apoyar [apoˈɟar] VERBO intr ARQUIT

III . apoyar [apoˈɟar] VERBO reflex apoyarse

2. apoyar (fundarse):

beruhen auf +Dat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Así como posibilidad de recibir consejos y apoyo en diseño web, comunicación, oficina virtual, formación, comunidades virtuales, herramientas baratas y gratuitas, trucos, glosarios...
www.innovasocial.com
Es abrazar el emblema patrio, la tricota roja y asumir su apoyo cuando los demás se marchan y se esconden en temporadas de mala cosecha.
educativo.cuscomania.com
En situaciones así es cuando debemos mostrar, una vez más, nuestro apoyo incondicional como padres porque, aunque sea una chiquillada, para ellos es algo importante.
laluzautismo.blogspot.com
Aquellas dos victorias fueron obtenidas gracias al apoyo infalible de Damasco.
www.lahaine.org
Los partidos que obtienen su apoyo de los segmentos sociales del electorado, económicamente aventajados, en contraste, podrían sufrir pérdidas en su distribución de voto.
aceproject.org
Y en señal de apoyo al pueblo y de resistencia de una sociedad que necesita un cambio de modelo nos vestiremos de ruana.
manecolombia.blogspot.com
Incorporan contra la gravedad con apoyo de antebrazos hasta la altura dorsal alto.
mischiquiticos.com
La reforma inmigratoria tiene fuerte apoyo independientemente de divisiones demográficas o ideológicas.
www.americanprogress.org
Todo con el apoyo de un parque de refino que recibe inversiones en modernización y capacitación tecnológica.
www.petrobras.com
Como tal, hay dentro de ella, para hablar rápido, una tensión delicada entre el decidido apoyo y la plena pertenencia.
www.ips.org.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina