Traduções para „filialmente“ no dicionário Espanhol » Alemão

filialmente [filjalˈmen̩te] ADV

filialmente

wie das eigene Kind

I . filial [fiˈljal] ADJ

filial

Kindes-

amor filial

Kindesliebe f elev

equipo filial DESP

zweite Mannschaft

II . filial [fiˈljal] SUBST f

1. filial COM:

filial

Filiale f

filial

Zweigstelle f

filial conjunta

Gemeinschaftsunternehmen nt

filial conjunta

Joint Venture nt

2. filial REL:

filial

Filialkirche f

paterno-filial ADJ

paterno-filial

Eltern-Kind-

relación paterno-filial

Eltern-Kind-Beziehung f

filial SUBST

Entrada criada por um utilizador

filial f ECON

Tochtergesellschaft f

filial f ECON

Zweitbetrieb m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Y no quieres gustar, que ves quien viene filialmente a la mesa en que comiste.

www.elortiba.org

Quien escucha de verdad responde después filialmente.?

www.cipecar.org

Filialmente el desenlace no fue trágico.

cyberbasilica.org

Estos cuerpos, señalan las performances, están conectados - - genéticamente, filialmente y ahora por supuesto políticamente.

performancelogia.blogspot.com

A veces son un medio insustituible para acercarnos filialmente a Él.

parroquiaicm.wordpress.com

Todo será, pues, para bien de su alma, con tal que ellas le permanezcan filialmente sumisas.

textosmonasticos.wordpress.com