Traduções para „especulador“ no dicionário Espanhol » Alemão

especulador(a) [espekulaˈðor(a)] SUBST m(f)

especulador(a)

Spekulant(in) m (f)

especulador al alza/a la baja

Haussier m /Baissier m

Exemplos de frases com especulador

especulador al alza/a la baja

Haussier m /Baissier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En política tenemos un peronismo salvaje, especulador y destructivo que lo que menos le importa es la gente.

spanish.martinvarsavsky.net

Especuladora, condenada a pasar de un presente lozano hacia una fatalidad de descontento interno.

amilcarmoretti.wordpress.com

Paso lo que tenía que pasar, millones de nuevos propietarios llenaron el mercado, y muchos especuladores también acudieron a aquella bonanza de bienes raíces.

lageneraciony.com

No ha dicho traidores, sino traders, es decir, operadores o si se quiere especuladores, puesto que se dedican a hacer operaciones de compra y venta.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Comerciantes, especuladores los estaremos vigilando y controlando, o corren o se encaraman, los aplastaremos.

diariovea.com.ve

Por eso se han dedicado muchos recursos al salvataje de los especuladores a costas de los fondos sociales, la inversión y la educación.

lentiniarg.blogspot.com

No te imaginas lo que hubiese animado a los especuladores a apostar a por nuestra ruina.

www.ahorrocapital.com

Expropiación de las viviendas en propiedad de la banca y de los especuladores.

bolgaia.blogspot.com

No se califica como inversión especulativa pero algunas veces el riesgo es tan alto como en el caso de un especulador.

www.reeditor.com

Focalizados en la campaña norteamericana que pinta muy bien, los mercados registran un alto volumen de ventas, especialmente por parte de especuladores.

www.agrositio.com