Traduções para „en rigor“ no dicionário Alemão » Espanhol

streng genommen

en rigor

streng genommen

en rigor

streng genommen ist das verboten

en rigor está prohibido

streng genommen ist das verboten

en rigor está prohibido

Traduções para „en rigor“ no dicionário Espanhol » Alemão

en rigor

streng genommen

en rigor

genau genommen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero en rigor, tienen que ver con los porcentajes de comisiones, la transparencia, la participación de cotizantes...

www.masticable.fm

Obedece, en rigor, a lo trazado por un meticuloso programa de dominio.

lageneraciony.com

En rigor, el develamiento del ser requiere todas las preguntas que sean necesarias, en principio, para mostrar lo que no es esto.

iuris-archivo.espacioblog.com

Lo que el concepto piensa en rigor es un poco otra cosa que lo que dice, y en esta duplicidad consiste la ironía.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La orden de entrega de cualquier arma de fuego, así como la suspensión de cualquier tipo de licencia de armas de fuego, se pondrá en rigor de forma compulsoria.

www.lexjuris.com

En rigor, y como verán a continuación, el usar software libre excede por mucho el asunto del precio.

blogs.lanacion.com.ar

En rigor no existen las substancias hipoalergénicas, puesto que las reacciones alérgicas son individuales.

dermatologiaveterinaria.cl

Bueno, en rigor, hijosdeputa en bable sería fíosdeputa.

www.mimesacojea.com

Aunque, en rigor de verdad, también actuaron dogos y lebreles.

www.saber.golwen.com.ar

Véa se cómo eso de atribuir al hombre el pensamiento como una cualidad ingénita es, en rigor, una injusticia.

www.buap.mx