Traduções para „desdeñar“ no dicionário Espanhol » Alemão

desdeñar [desðeˈɲar] VERBO trans

1. desdeñar (despreciar):

desdeñar

gering schätzen

2. desdeñar (rechazar):

desdeñar

verschmähen

desdeñar VERBO

Entrada criada por um utilizador

desdeñar (no considerar de importancia)

nicht in Betracht ziehen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es lo que hace que personas liberadas por una revolución, desdeñen el modo de vida digno en que se mueven y añoren la esclavitud.

dialogardialogar.wordpress.com

No es de desdeñar, por otra parte, que sean tomados sujetos femeninos.

www.pagina12.com.ar

Ten valor para apartarte solo; para desdeñar el ejemplo y ser bueno tú solo.

wesley.nnu.edu

Uno en este estado es obligado por la necesidad de ser superior a otros en todas las cosas, desdeñándo las y valorándose solamente.

programapac.blogspot.com

No desdeñó de joven la camisa azul y la mano en alto.

www.pag21.info

Reconozco también que estas fes con minúsculas también tienen sus jerarquías, y que no es cuestión de desdeñar las en bloque.

hjg.com.ar

Usted tiene la autoestima de saber que usted está haciendo lo correcto aunque el mundo desdeña a los de su clase.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Se llega incluso a desdeñar el valor de los derechos democráticos suponiéndolos secundarios en una sociedad que suponen en trance de liberación.

oscartenreiro.com

Y las secciones culturales desdeñan a la arquitectura y la incluyen de modo desenfocado.

oscartenreiro.com

Muchos hombres, sin embargo, caen en las más bajas profundidades porque desdeñan la razón y se abandonan a sus pasiones.

www.umma.org.ar