Espanhol » Alemão

Traduções para „denaturalising“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

desnaturalizante: Adjetivo e advérbio
desnaturalizado: Adjetivo e advérbio
desnaturalización: Substantivo
naturalismo: Substantivo
naturalista: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
desnaturalizar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
naturalidad: Substantivo
naturalizar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
sobrenaturalismo: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: desnaturalizante , desnaturalizado , desnaturalización , desnaturalizar , naturalista , naturalismo , naturalizar , naturalidad e sobrenaturalismo

desnaturalizante [desnaturaliˈθan̩te] ADJ QUÍM

desnaturalizante

vergällend

desnaturalizado (-a) [desnaturaliˈθaðo, -a] ADJ

desnaturalización [desnaturaliθaˈθjon] SUBST f sin pl

1. desnaturalización (de una persona):

desnaturalización

Ausbürgerung f

2. desnaturalización (de una cosa):

desnaturalización

Zweckentfremdung f

3. desnaturalización QUÍM:

desnaturalización

Vergällung f

desnaturalización

Denaturierung f

naturalismo [naturaˈlismo] SUBST m sin pl ARTE, FILOSOF, LIT

naturalismo

Naturalismus m

I . naturalista [naturaˈlista] ADJ ARTE, FILOSOF, LIT

naturalista

naturalistisch

II . naturalista [naturaˈlista] SUBST mf ARTE, FILOSOF, LIT

naturalista

Naturalist(in) m (f)

I . desnaturalizar <z → c> [desnaturaliˈθar] VERBO trans

1. desnaturalizar (expatriar):

desnaturalizar

ausbürgern

desnaturalizar

aus der Staatsbürgerschaft entlassen

desnaturalizar

denaturalisieren

2. desnaturalizar:

desnaturalizar (desvirtuar)

denaturieren

desnaturalizar (alcohol)

vergällen

desnaturalizar (alcohol)

denaturieren

desnaturalizar (aspecto)

entstellen

desnaturalizar un alimento

ein Lebensmittel für den Genuss unbrauchbar machen

desnaturalizar la competencia

den Wettbewerb verfälschen

desnaturalizar el carácter de alguien

jds Charakter verderben

II . desnaturalizar <z → c> [desnaturaliˈθar] VERBO reflex desnaturalizarse

1. desnaturalizar (expatriarse):

desnaturalizarse

auf die Staatsangehörigkeit verzichten

desnaturalizarse

seine Ausbürgerung beantragen

2. desnaturalizar (faltar a sus deberes):

desnaturalizarse

wider seine Natur handeln

naturalidad [naturaliˈðað ] SUBST f sin pl

naturalidad

Natürlichkeit f

con naturalidad

(ganz) natürlich

I . naturalizar <z → c> [naturaliˈθar] VERBO trans

1. naturalizar (nacionalizar):

naturalizar

einbürgern

naturalizar JUR

naturalisieren

2. naturalizar (aclimatar):

naturalizar

einbürgern

naturalizar

heimisch machen

naturalizar costumbres

Bräuche annehmen

naturalizar un animal

ein Tier heimisch machen

II . naturalizar <z → c> [naturaliˈθar] VERBO reflex naturalizarse

1. naturalizar (nacionalizarse):

naturalizarse

die Bürgerrechte erwerben

2. naturalizar (habituarse):

naturalizarse

sich eingewöhnen

naturalizarse

sich einleben

sobrenaturalismo [soβrenaturaˈlismo] SUBST m REL

sobrenaturalismo

Supranaturalismus m

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

desnaturalizo
desnaturalizas / desnaturalizás
desnaturaliza
desnaturalizamos
desnaturalizáis
desnaturalizan

Traduções para „denaturalising“ no dicionário Espanhol » Alemão

desnaturalizante [desnaturaliˈθan̩te] ADJ QUÍM

desnaturalizado (-a) [desnaturaliˈθaðo, -a] ADJ

1. desnaturalizado (expatriado):

2. desnaturalizado:

3. desnaturalizado (hijo):

desnaturalización [desnaturaliθaˈθjon] SUBST f sin pl

1. desnaturalización (de una persona):

2. desnaturalización (de una cosa):

3. desnaturalización QUÍM:

naturalismo [naturaˈlismo] SUBST m sin pl ARTE, FILOSOF, LIT

I . naturalista [naturaˈlista] ADJ ARTE, FILOSOF, LIT

II . naturalista [naturaˈlista] SUBST mf ARTE, FILOSOF, LIT

I . desnaturalizar <z → c> [desnaturaliˈθar] VERBO trans

1. desnaturalizar (expatriar):

2. desnaturalizar:

II . desnaturalizar <z → c> [desnaturaliˈθar] VERBO reflex desnaturalizarse

1. desnaturalizar (expatriarse):

2. desnaturalizar (faltar a sus deberes):

naturalidad [naturaliˈðað ] SUBST f sin pl

I . naturalizar <z → c> [naturaliˈθar] VERBO trans

1. naturalizar (nacionalizar):

2. naturalizar (aclimatar):

II . naturalizar <z → c> [naturaliˈθar] VERBO reflex naturalizarse

1. naturalizar (nacionalizarse):

2. naturalizar (habituarse):

sobrenaturalismo [soβrenaturaˈlismo] SUBST m REL

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas