Traduções para „decelerar“ no dicionário Espanhol » Alemão

decelerar [deθeleˈrar] VERBO intr

decelerar

langsamer werden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los vehículos vacíos deceleran rápidamente después de alcanzar el fondo de una ladera, parece como si su velocidad interna concordase con el límite.

es.minecraftwiki.net

Es decir, el envejecimiento de los supercentenarios está retrasado, no decelerado.

fuentedelaeternajuventud.wordpress.com

Se desplazan, aceleran y deceleran desafiando las leyes de la relatividad.

www.lamentiraestaahifuera.com

Las pastillas hacen contacto con los discos y deceleran la rotación de la rueda cuando el piloto acciona los frenos.

www.motogp.com

Hace seguramente muchos millones de años debió de decelerarse hasta el punto que el día lunarse igualó con el mes lunar.

www.vichadasiaprende.com

No se está creando nuevos trabajos y la economía está decelerando rápidamente.

ortizfeliciano.blogspot.com

Estábamos tan acostumbrados a no detenernos que ni decelerábamos ya.

www.1001experiencias.com

Al parecer, el árbol frenó en seco el coche, en lugar de dejar al guardarail decelerar progresivamente el coche.

es.autoblog.com

Se está investigando si el maquinista frenó o informó de qué no podía decelerar, puesto que es su responsabilidad hacerlo.

www.ondacero.es

Luego haz progresiones: acelera durante un minuto y decelera otro minuto.

atletismoextremo.com