Traduções para „coligar“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . coligar <g → gu> [koliˈɣar] VERBO trans

coligar

vereinen

coligar

verbinden

II . coligar <g → gu> [koliˈɣar] VERBO reflex

coligar coligarse:

coligarse

sich zusammenschließen

coligarse

sich verbünden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Son jóvenes que necesitan coligarse en algo porque se han inutilizado para el comercio y la industria.

www.diariomardeajo.com.ar

Eso coligo de este breve repaso pero intenso en mi primera visita a tus páginas.

lageneraciony.com

La relativa despoblación de esta zona debemos coligar la a los intereses económicos de vinculados a la ganadería 47.

e-spania.revues.org

Lo mismo coliga lo diferente en una unión originaria.

www.heideggeriana.com.ar

Porque la estructura de emplazamiento, según todo lo dicho, es un sino que coliga en el hacer salirlo oculto que provoca.

www.heideggeriana.com.ar

Esto que coliga concentra al hombre a solicitarlo real y efectivo como existencias.

www.heideggeriana.com.ar

El púrpura está coligado con la sabiduría dentro de los que es el significado de los colores.

www.que-es-el-amor.net

Porque el coligar que provoca y que conduce al desocultamiento que solicita prevalece ya en la física.

www.heideggeriana.com.ar

Aquel provocar coliga al hombre en el solicitar.

www.heideggeriana.com.ar

No, todo lo contrario, la libertad de expresión coliga cuando un presidente levantaba un tubo y decía; si este periodista sigue hablando, no habla más.

www.opinar.com.uy