Espanhol » Alemão

Traduções para „baratija“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

baratija [baraˈtixa] SUBST f

baratija (de poco valor)
baratija (de poco precio)
Ramsch m pej

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Era mayo de 2004, y el escándalo se unía a un episodio menor, aunque revelador de su crisis, cuando hurtó una baratija de 15 dólares.
www.tererevip.com
A veces lo que brilla de verdad es una baratija y el oro, el oro de verdad, no brilla.
www.espaciocris.com
Esta baratija corta la mitad de una toronja, naranja o limón en gajos por 200 pesos.
www.cancunissimo.com
El argumento moral, baratija política cotidiana, termina por embrutecernos.
www.elciudadano.cl
Hay que defender la industria, pero la verdadera industria, no la industria de la baratija vieja, cobrada cara.
autoblog.com.ar
Les importa un carajo, en cambio glorifican al mandatario y lo ensalzan porque les dio diversión, comida, festejos y algunas chucherías y baratijas.
www.teleorinoco.com
Verás que por el brillo de sus ojos no es una baratija.
elsolweb.tv
El antiguo monumento, que se elevaba varios metros con un imponente obelisco, fue reemplazado por una baratija.
limamilenaria.blogspot.com
No hay información sobre el estilete usado en la película, probablemente sea una baratija de baja calidad, pero de buena apariencia.
www.revistacinematico.com
Pero no puedo, lo siento, la verdad no es una baratija que se adquiere a bajo precio.
salonkritik.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina