Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: vorlesen , verlesen , vorlegen , vorliegen , vorlügen , vorliegend , Bettvorleger e Vorlesung

vor|lesen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

vorlesen irr:

vorlesen
ler (em voz alta)
jdm etw vorlesen
ler a. c. a alguém

vor|legen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. vorlegen (Kette, Riegel):

vorlegen
colocar

verlesen* VERBO trans irr

Visualizar Tabela de verbos

1. verlesen (Text):

verlesen
ler

2. verlesen (Gemüse):

verlesen
escolher

vor|liegen VERBO intr irr

Visualizar Tabela de verbos

2. vorliegen (zur Begutachtung):

vorliegen
estar à vista
Ihnen liegen alle Unterlagen vor
o senhor tem aí todos os documentos

vor|lügen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

vorlügen irr coloq:

jdm etw vorlügen
mentir a alguém acerca de a. c.

vorliegend ADJ

Bettvorleger <-s, -> SUBST m

Vorlesung <-en> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Teilweise wurden Vorleser beschäftigt, die auch aus oppositioneller Literatur lasen.
de.wikipedia.org
Die Vorleser begannen gleichzeitig an unterschiedlichen Textstellen zu lesen.
de.wikipedia.org
Eine kleine Nebenrolle hatte sie in dem Kinoerfolg Der Vorleser (2008); sie spielte eine Mitarbeiterin der Gefängnis-Poststelle.
de.wikipedia.org
In der Raummitte war ein Pult aufgestellt, für den Vorleser des Tages.
de.wikipedia.org
In dem Kinofilm Der Vorleser (2008) hatte er eine Nebenrolle als Seminarist.
de.wikipedia.org
Die Vorleser rezitieren dabei nicht privat, sondern schlüpfen in die Rolle einer Kunstfigur.
de.wikipedia.org
Der liberale Dichter und Vorleser der Kaiserin nahm dabei die Rolle eines Mentors und Tutors ein.
de.wikipedia.org
Der Autor, Vorleser und Poetry-Slammer ist Gründungsmitglied der Lesebühne "Fuchs & Söhne", der Göttinger Lesebühne "Dioptrien Deluxe" sowie Redakteur der Literaturzeitschrift Salbader.
de.wikipedia.org
Da sie nicht lesen können, bestellen sie sich einen Vorleser.
de.wikipedia.org
Mit auffallendem Bildungsdrang ausgestattet war er bald „Vorleser“ von Zeitungen und Kommentator politischer Ereignisse.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "vorleser" em mais línguas

"vorleser" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares