Traduções para „vordefiniert“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

raffiniert [rafiˈni:ɐt] ADJ

1. raffiniert (Mensch):

raffiniert

fino

raffiniert

finório

2. raffiniert:

raffiniert (Methode)

subtil

raffiniert (Technik)

sofisticado

3. raffiniert (Geschmack):

raffiniert

refinado

raffiniert

requintado

prädestiniert ADJ

prädestiniert für

predestinado para

definieren* VERBO trans

definieren

definir

routiniert [rutiˈni:ɐt] ADJ

routiniert

experiente

borniert ADJ pej

borniert

tacanho

borniert

bronco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hat am Ende einer vordefinierten Zeit keines der Teams den gegnerischen Hauptturm zerstört hat das Team gewonnen, das die meisten Türme besitzt.

de.wikipedia.org

Vorteil ist der Zugriff auf zentrale Firmenlisten, die Verwaltung von Fotos und der E-Mail-Versand des Bautagebuchs an vordefinierte Verteiler.

de.wikipedia.org

Die Anfragen lassen sich nach Art bzw. nachgefragtem Service strukturieren und auf Basis dieser Klassifizierung entweder automatisch oder manuell einem vordefinierten Bearbeitungsprozess zuführen.

de.wikipedia.org

Mittels einer Fördereinrichtung wird das Tuch kontinuierlich in die Maschine gefahren und dort zwischen Walzen in eine vordefinierte Längsspannung versetzt.

de.wikipedia.org

Nach einer Reihe von Fragestellungen mit vordefinierten Antwortmöglichkeiten wird der Spieler prozentual über vier Archetypen klassifiziert.

de.wikipedia.org

Weiterhin haben viele Implementationen noch weitere vordefinierte einfache Datentypen.

de.wikipedia.org

Bewegt sich der Kurs des Basiswerts ausschließlich innerhalb einer vordefinierten Bandbreite, dann erhält der Investor einen festgesetzten Betrag.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird eine große Anzahl von vordefinierten 8-Bit-Zeichensätzen und einige Unicode-Varianten.

de.wikipedia.org

Außerdem kann ein Tachymeter eine vordefinierte Serie mehrerer Punkte vollautomatisch vermessen.

de.wikipedia.org

Auch in Programmiersprachen mit strikter Auswertung sind oft einzelne Funktionen vordefiniert, die nicht-strikt ausgewertet werden.

de.wikipedia.org