Traduções para „verfechten“ no dicionário Português » Alemão

apologizar

verfechten

defender de/contra (uma ideia, tese)

verfechten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem verfocht sie die Meinung, dass mehr Pflegegeschichte in der Krankenpflegeausbildung unterrichtet werden solle.

de.wikipedia.org

Seine Stärke waren seine Predigten und seine Menschenführung, durch die er werbend und mahnend die christlichen Maximen verfocht.

de.wikipedia.org

Dort verfocht er traditionelle realistisch repräsentionale Kunst gegen die Avantgarde.

de.wikipedia.org

Er war aktiv in einer radikaldemokratischen Comment-Burschenschaft und verfocht die republikanischen Ideale vehement.

de.wikipedia.org

Sie verfocht einen kämpferisch-antifaschistischen Kurs und kritisierte die Appeasement-Politik vehement.

de.wikipedia.org

Vor der Februarrevolution Mitglied der Zweiten Kammer, trat er 1850 in die Legislative und verfocht hier die Sache der Orléanisten.

de.wikipedia.org

1934 wurde er aufgrund einer Intrige aus dem Beamtenverhältnis entlassen, weswegen er 1945 einen Antrag auf Wiedergutmachung stellte, den er bis 1952 erfolglos verfocht.

de.wikipedia.org

Als Politiker und Publizist verfocht er die landständische Verfassung.

de.wikipedia.org

Letztendlich führte seine persönliche Entwicklung dahin, das Luthertum zu verfechten und zwar sowohl gegenüber der römisch-katholischen Seite als auch der reformierten.

de.wikipedia.org

Die Radikalen strebten grundlegende Veränderungen an und verfochten eine Befreiung der Leibeigenen ohne die bindende Auszahlung des Erbrechts.

de.wikipedia.org