Traduções para „soundtrack“ no dicionário Alemão » Português

schnurstracks [ˈʃnu:ɐˈʃtraks] ADV coloq

schnurstracks

imediatamente

schnurstracks

sem discutir

soundso ADV

soundso

tal

soundso

tanto

das kannst du soundso oft machen, dann ist Schluss

podes fazer isso umas tantas vezes, depois acabou

wenn du soundso viel Geld hast ...

se tiveres um tanto

er fährt soundso lange in Urlaub

ele vai de férias por (um) tanto tempo

Herr Soundso

o Sr. fulano de tal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es folgte die Top-10-Single Gotham City aus dem Soundtrack von Batman & Robin.

de.wikipedia.org

Interessanterweise sind die vorgenannten Musikstücke nicht auf dem Film-Soundtrack zu finden.

de.wikipedia.org

Der Soundtrack zum Film, der insgesamt 31 Musikstücke umfasst, wurde im Herbst 2018 als Download und auf CD veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Song war eine Auskopplung aus dem Soundtrack des gleichnamigen Filmes.

de.wikipedia.org

Eine digitale Version des Soundtracks wurde 2006 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Erstmals nahm die Band auch Lieder auf, die explizit als Soundtrack für einen Film gedacht waren.

de.wikipedia.org

Unter dem Pseudonym „Bela B. & Jan“ nahmen sie das Lied Wir brauchen… Werner als Soundtrack zum Film Werner – Beinhart!

de.wikipedia.org

Liebe in der Großstadt) teil, und sang einen gleichnamigen Song zum Soundtrack des Films.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erschien die Soundtrack-CD zu dieser Dokumentation.

de.wikipedia.org

Shawn Christensen verfasste den Text zum Soundtrack des Films Sex, Lies & Superheroes im Jahr 2003.

de.wikipedia.org