Alemão » Português

säurehaltig ADJ

schwulstig [ˈʃvʊlstɪç] ADJ A

schwulstig → schwülstig:

Veja também: schwülstig

Schwefel <-s> [ˈʃve:fəl] SUBST m kein pl

Schwefelsäure SUBST f kein pl

salzhaltig ADJ

bleihaltig ADJ

nachhaltig [ˈna:xhaltɪç] ADJ

eisenhaltig ADJ

I . schwellen [ˈʃvɛlən] VERBO trans CH (weich kochen)

II . schwellen <schwillt, schwoll, geschwollen> [ˈʃvɛlən] VERBO intr +sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihre schwefelhaltigen Abbauprodukte im Urin nach Genuss von Spargelgemüse können einen kennzeichnenden Geruch entwickeln.
de.wikipedia.org
Sie bot zunächst als Therapie ein schwefelhaltiges Heilwässer für Bäder und Trinkkuren an.
de.wikipedia.org
In der Burgküche wurde zur Zubereitung von Hülsenfrüchten (Erbsen, Bohnen, Linsen) oft schwefelhaltiges Quellwasser genutzt.
de.wikipedia.org
Durch Verbrennungsprozesse schwefelhaltiger Brennstoffe kommt Schwefel als Schwefeldioxid in der Troposphäre vor.
de.wikipedia.org
In einer Mine werden Glauberitsalze abgebaut, aus denen diverse schwefelhaltige Substanzen (v. a. Natriumsulfat bzw. Glaubersalz) hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Der stark schwefelhaltige und danach riechende kleine See, dessen Farbe mit dem Lichteinfall wechselt, weist eine reiche Vogelwelt auf.
de.wikipedia.org
Der See liegt unterhalb des Meeresspiegels und ist mit warmem, schwefelhaltigem Wasser gefüllt.
de.wikipedia.org
Sie sind teils kohlensäure- und teils schwefelhaltig und eignen sich zu Trink- und Badekuren, die in ihrer Heilwirkung durch ein mildes Klima unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Die Mineralölindustrie nutzt die Seeschiffahrt auch als Entsorgungsmöglichkeit für besonders schwefelhaltige Brennstoffe, die an Land aus technologischen und politischen Gründen nicht verwendbar sind.
de.wikipedia.org
So sind die Ferredoxine eisen- und schwefelhaltige Proteine, die als Elektronenüberträger in metabolischen Reaktionen teilnehmen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"schwefelhaltig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português