Alemão » Português

Netzwerk SUBST nt

1. Netzwerk (eng verbundenes System):

rede f

2. Netzwerk:

Netzwerk COMPUT, INET
rede f

Fachwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Handwerk <-(e)s, -e> SUBST nt (handwerklicher Beruf)

Laufwerk <-(e)s, -e> SUBST nt COMPUT

Kraftwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Stahlwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Salzwasser <-s> SUBST nt kein pl

Salzburg <-s> SUBST nt kein pl

Bergwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Fuhrwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Leitwerk <-(e)s, -e> SUBST nt AERONÁUT

Sägewerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Wasserwerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Bollwerk SUBST

Entrada criada por um utilizador

Lehrwerk SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ende 1727 waren die Hauptarbeiten am Salzwerk abgeschlossen, was den Reingewinn der Saline im Jahr 1728 erstmals auf 3.000 Reichstaler jährlich stiegen ließ.
de.wikipedia.org
Das Verfügungsrecht des Anteilseigners über das Salzwerk wurde im Laufe der Zeit faktisch eingeschränkt, weil die Betriebsinvestitionen der Sälzer nicht in des Besitzers Eigentum übergingen.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Punkt der Statuten, der dafür verantwortlich war, dass neben der Besitzerstruktur auch die Betreiberstruktur stets zersplittert blieb, legte fest, dass ein Wälzer nur jeweils ein Salzwerk betreiben durfte.
de.wikipedia.org
Zur Vorfinanzierung hatte das Salzwerk 180.000 Reichsmark zur Verfügung gestellt, im Gegenzug wurden 40 der 200 Häuser für Mitarbeiter des Salzwerks und der Glashütte vereinbart.
de.wikipedia.org
Der 1790 als Sohn eines Salzwerk&shy;sbeamten geborene Andreas Erdmann verliert die Eltern früh.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "salzwerk" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português