Traduções para „rabiat“ no dicionário Alemão » Português

rabiat [rabiˈa:t] ADJ

rabiat

sem respeito

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zunächst ohne allzu rabiate Mittel und mit einigem Erfolg.

de.wikipedia.org

Auch ihr Geständnis, dass sie die rabiate Fahrerin war, stimmt ihn nicht um.

de.wikipedia.org

In der Presse setzte eine rabiate antijugoslawische Propaganda mit angeblichen Gräueltaten gegen die ungarische Minderheit ein.

de.wikipedia.org

Neben der ungekürzten Fassung (Freigegeben ab 18 Jahren) existiert noch eine geschnittene (Freigegeben ab 16 Jahren), die um Gewaltszenen und das rabiate Verhalten Garottes erleichtert wurde.

de.wikipedia.org

Er ist vielmehr ein rabiater, omnipotenter Womanizer, der diese Chance auf seine ganz eigene Weise nutzen wird.

de.wikipedia.org

Der Kanzelaltar, ebenso wie die barocken Herrschaftslogen wurden rabiat zerstört und so die Kirche ihres größten Schatzes beraubt.

de.wikipedia.org

Die rabiate Art, in der er das durchzusetzen suchte, kostete ihm jedoch nicht wenige Anhänger.

de.wikipedia.org

Dabei gingen die Kämpfer der Sekte auch sehr rabiat auch gegen die Zivilbevölkerung vor.

de.wikipedia.org

Sein Befund ist vernichtend, seine Ausdrucksweise ist rabiat: „Der Ungar ist genetisch ein Untertan.

de.wikipedia.org

Die Serie zentriert dabei auf ihn und sein Team aus weiteren ehemaligen Alkohol- und Drogensüchtigen, und deren Hilfe für andere Abhängige, wobei teils auch rabiatere Wege eingeschlagen werden müssen.

de.wikipedia.org