Übersetzungen für „rabiat“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ra·bi·ˈat [raˈbi̯aːt] ADJ

rabiat

rabiaat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist vielmehr ein rabiater, omnipotenter Womanizer, der diese Chance auf seine ganz eigene Weise nutzen wird.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz veränderte die bis dahin üblichen eher rabiaten Methoden der Zahnregulierung.

de.wikipedia.org

Die rabiate Art, in der er das durchzusetzen suchte, kostete ihm jedoch nicht wenige Anhänger.

de.wikipedia.org

Ein rabiater und publikumswirksamer Antisemitismus wurde ihm zu einer wirksamen Propagandawaffe.

de.wikipedia.org

Neben der ungekürzten Fassung (Freigegeben ab 18 Jahren) existiert noch eine geschnittene (Freigegeben ab 16 Jahren), die um Gewaltszenen und das rabiate Verhalten Garottes erleichtert wurde.

de.wikipedia.org

Er wählt dazu die rabiate Methode, die er einst von seinem Vater übernommen hat: Er spielt russisches Roulette mit der Familie.

de.wikipedia.org

Einzelne Bauelemente können gegen solche rabiaten Ereignisse nicht oder nur mit unwirtschaftlichem Aufwand geschützt werden.

de.wikipedia.org

Die Fans gelten allerdings auch als – für japanische Verhältnisse – rabiat.

de.wikipedia.org

Dabei gingen die Kämpfer der Sekte auch sehr rabiat auch gegen die Zivilbevölkerung vor.

de.wikipedia.org

Wo viel Geld zu verdienen ist, werden die Methoden zunehmend rabiater und immer mehr Menschen umgebracht.

de.wikipedia.org