Traduções para „priorin“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

prior

Prior m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Demut Reichwein wurde später Priorin und 1587 Verweserin bzw. letzte Äbtissin (Vorsteherin) des Klosters.

de.wikipedia.org

1618, der Priorin, eines Priesters und ihres Bruders ebenso gehörte wie Wahrsagerei und Sex mit ihrer Katze, als schuldig.

de.wikipedia.org

Sie war dann Verwalterin der Klostermühle, Präfektin des Internats, Priorin und Cellerain.

de.wikipedia.org

Auch sollen die Schwestern nicht die Verfehlungen anderer im Kapitel ansprechen, sondern, wenn überhaupt erforderlich, der Priorin oder einem Visitator im Vertrauen vortragen.

de.wikipedia.org

Dieser Gebäudeteil begrenzte südlich den Klosterhof und enthielt neben der Wohnung der Priorin auch Schule und Kleiderkammer des Klosters.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Priorin, Subpriorin, Kellnerin, Küsterin, Novizenmeisterin, Organistin, Sängerin und Krankenmeisterin erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Priorin beginnt an ihrer eigenen, großmütigen Entscheidung zu zweifeln.

de.wikipedia.org

Deswegen ersuchte die damalige Priorin um Aufnahme des Klosters in den Klarissenorden.

de.wikipedia.org

Auf Vermittlung der Nuntiatur hin lenkten die Nonnen ein, was den Bischof aber nicht davon abhielt, die Priorin und den Beichtvater zu exkommunizieren, was er jedoch später wieder aufhob.

de.wikipedia.org

Gegen entsprechende Entschädigung wurden neben der Äbtissin und Priorin acht Nonnen und drei Laienschwestern aus dem Klosterleben entlassen.

de.wikipedia.org