Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: Bestandteil , Stadtteil , Ersatzteil , Gegenteil , Unterteil , Metall , Nachteil e Einzelteil

Bestandteil <-(e)s, -e> SUBST m

Stadtteil <-(e)s, -e> SUBST m

Einzelteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Nachteil <-(e)s, -e> SUBST m

Metall <-s, -e> [meˈtal] SUBST nt

Unterteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Gegenteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Ersatzteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei den Farbobjekten bildet ein plastischer Körper – etwa ein profiliertes Holz- oder Metallteil – die Basis des Werkes.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem festeren Halt der einzelnen Metallteile und das Abkippen des Tiegels und das damit einhergehende Beschädigen des Satzes konnte verhindert werden.
de.wikipedia.org
Das elektrolytische Polieren erlaubt es, Metallteile (z. B. aus nichtrostendem Stahl, Messing, Aluminiumlegierungen u. a.) zu reinigen, entgraten und zum Glänzen zu bringen.
de.wikipedia.org
Bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold sind alle nicht emaillierten Metallteile gold, bei dem Feuerwehr-Ehrenkreuz in Silber silber und in der Bronzestufe bronzefarben.
de.wikipedia.org
Viele wurden durch herumfliegende Metallteile und das Glas zerplatzender Fenster verletzt.
de.wikipedia.org
Das Antistatikband wird mittels Anschlussklemme oder Stecker mit einem geerdeten Metallteil bzw. Erdungspunkt verbunden, z. B. einem Maschinenteil oder einem Erdungspunkt am Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
Die Metallteile sind ausnahmslos aus korrosionsbeständigem Stahl gegossen oder geschmiedet.
de.wikipedia.org
Da in 140 Jahren viele Bauteile ersetzt werden mussten, ist ein großer Teil ihrer heutigen Metallteile nicht mehr original.
de.wikipedia.org
Metallteile wie Dachrinnen, Türschlösser und Nägel wurden aus Messing oder Kupfer hergestellt.
de.wikipedia.org
Er kann mit Metallteilen, die im Bohrloch gespreizt werden, kombiniert sein, oder ins Bohrloch als Verbundanker eingeklebt werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"metallteil" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares