Alemão » Português

Traduções para „inkompetent“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

inkompetent [ˈɪnkɔmpetɛnt] ADJ

inkompetent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Expedition stand jedoch von Beginn an unter keinem guten Stern, denn de Gerlache erwies sich als übereifrig und inkompetent.
de.wikipedia.org
Sie werden vom Publikum oft für unselbständig, inkompetent oder selbstverantwortlich gehalten.
de.wikipedia.org
Die kompetenten Gesteine werden als Stufenbildner, die inkompetenten als Hang- oder Sockelbildner bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Gestik, Mimik und Körperhaltung des inkompetenten Clowns ist reduziert: Seine ganze Erscheinung kündigt ein Scheitern an.
de.wikipedia.org
Der Grubenhund entstand zumeist aus Ärger eines Lesers über inkompetente Berichterstattung.
de.wikipedia.org
Sie stecke bis zum Hals in Schwierigkeiten und das nicht, weil sie inkompetent, geldgierig oder arrogant sei.
de.wikipedia.org
In der ersten Zeit nach Veröffentlichung waren seine Grundaussagen umstritten und wurden von der Wissenschaft und praktischen Landwirtschaft als inkompetent erachtet.
de.wikipedia.org
Erläuterung: Zwei Beispiele können den Inhalt ambivalenter Stereotype verdeutlichen: Juden werden als kompetent, aber unsensibel stereotypisiert, Schwarze als inkompetent, aber sensibel.
de.wikipedia.org
Kritiker bezeichnen die Partei als inkompetent und korrupt.
de.wikipedia.org
Die BaFin kann auch inkompetente bzw. ungeeignete Aufsichtsräte abberufen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"inkompetent" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português