Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: durcharbeiten , Facharbeiter , hinarbeiten , Dreharbeiten , hochrüsten , einarbeiten , ausarbeiten , aufarbeiten , verarbeiten , überarbeiten , mitarbeiten , Bauarbeiten , zuarbeiten , bearbeiten , erarbeiten , abarbeiten e arbeiten

I . durch|arbeiten VERBO trans (Text)

Visualizar Tabela de verbos

II . durch|arbeiten VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Dreharbeiten SUBST f pl CINEMA

hin|arbeiten VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Facharbeiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

arbeiten [ˈarbaɪtən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . ab|arbeiten VERBO trans (Schulden)

Visualizar Tabela de verbos

II . ab|arbeiten VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

abarbeiten sich abarbeiten:

sich abarbeiten
cansar-se
sich abarbeiten
estafar-se

bearbeiten* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. bearbeiten (Antrag, Fall, Akte):

bearbeiten
estudar

3. bearbeiten (Land):

bearbeiten
lavrar
bearbeiten
trabalhar

5. bearbeiten MÚS:

bearbeiten
arranjar

6. bearbeiten coloq (beeinflussen wollen):

bearbeiten
dar a volta a
bearbeiten
tentar convencer

Bauarbeiten SUBST pl

mit|arbeiten VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . überarbeiten* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . überarbeiten* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

überarbeiten sich überarbeiten:

sich überarbeiten
trabalhar excessivamente

verarbeiten* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. verarbeiten (Material):

verarbeiten
trabalhar
verarbeiten
transformar

auf|arbeiten VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. aufarbeiten (erledigen):

aufarbeiten
acabar
aufarbeiten
despachar

2. aufarbeiten (bewältigen):

aufarbeiten
lidar com
aufarbeiten
superar

aus|arbeiten VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. ausarbeiten (Entwurf):

ausarbeiten
retocar
ausarbeiten
aperfeiçoar

ein|arbeiten VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

einarbeiten sich einarbeiten:

sich einarbeiten in
familiarizar-se com

hoch|rüsten VERBO trans TÉC

Visualizar Tabela de verbos

erarbeiten VERBO

Entrada criada por um utilizador

zuarbeiten VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Haarer habe sich aus einfachen Verhältnissen hochgearbeitet und sei eine der ersten Frauen gewesen, die Medizin studierten.
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Spiels kann sich der Spieler über Stufen hocharbeiten, mit deren Erreichen die Nutzung weiterer Spielfunktionen verbunden ist.
de.wikipedia.org
Er hat sich auf der Karriereleiter von ganz unten hochgearbeitet.
de.wikipedia.org
Er hatte sich kleinen Verhältnissen hochgearbeitet und war für seine soziale Gesinnung bekannt.
de.wikipedia.org
Anfang 20 verpflichtete er sich beim litauischen Heer, wo er sich später zum Heerführer hocharbeitete.
de.wikipedia.org
Man erfährt, dass Ratte der Sohn eines reichen Unternehmers ist, der sich aus ärmlichen Verhältnissen hochgearbeitet hat und nun eine Chemiefabrik besitzt.
de.wikipedia.org
Nach einem Bankrott der Familie hat er sich in nur 16 Jahren wieder zum Fabrikbesitzer hochgearbeitet und bietet seinen Arbeitern vergleichsweise gute Arbeitsbedingungen.
de.wikipedia.org
Alle haben sich hochgearbeitet, sind sozial aufgestiegen oder haben gut geheiratet.
de.wikipedia.org
Sein Vater hatte sich bis zum Reichsbahnobersekretär hochgearbeitet.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit konnte er sich von einem bescheidenen Gewerbsmann zu einem angesehen Exporteur hocharbeiten.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "hocharbeiten" em mais línguas

"hocharbeiten" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares