Alemão » Português

I . gemessen [gəˈmɛsən]

gemessen pp von messen:

II . gemessen [gəˈmɛsən] ADJ

Veja também: messen

I . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

I . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . messen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com gemessen

es wurden erhöhte Werte gemessen
mediram-se valores elevados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dabei legt jeder Stern pro Sterntag 360° horizontal gemessen zurück.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die reine Laufzeit aus den Teilstrecken gemessen.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen spricht man vom gemessenen Lastprofil.
de.wikipedia.org
1881 entwickelte er einen Spektrometer, mit dem erstmals Wellenlängen im Infrarotbereich korrekt gemessen werden konnten.
de.wikipedia.org
Die vertikalen und horizontalen Winkel werden mit dem Theodolit gemessen.
de.wikipedia.org
Die Höhe auf der Himmelskugel wird in Grad gemessen.
de.wikipedia.org
Mittels definierter Messverfahren wird die Restkontamination der dekontaminierten Bekleidung gemessen.
de.wikipedia.org
Im Vorhof eines der überlebenden Häuser wurde eine Tsunami-Auflaufhöhe von 22,0 m gemessen.
de.wikipedia.org
Der Druckluftmotor war bei seiner Benutzung extrem laut, in der Zentrale wurden 95–116 Phon gemessen.
de.wikipedia.org
Mit der Residualmethode kann also nur ein Mindestmaß an Diskriminierung gemessen werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gemessen" em mais línguas

"gemessen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares