Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: erstellen , Arzthelferin , Helfershelfer , erstrecken , erstechen , erstehen , Fluchthelfer , behelfen , Helfer , erstrebenswert , Erstsemester , erstmalig , ersticken , erstaunen , erstatten , erstunken , erstarren , erstmals e Bewährungshelfer

erstellen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. erstellen (Gebäude, Wohnungen):

erstellen
construir

2. erstellen (Plan, Gutachten):

erstellen
fazer

Arzthelferin <-nen> SUBST f

Helfershelfer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) pej

erstehen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

erstechen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

erstechen irr:

erstechen
apunhalar

erstrecken* VERBO reflex sich erstrecken

Visualizar Tabela de verbos

2. erstrecken (zeitlich):

sich erstrecken über
estender-se por

Fluchthelfer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Bewährungshelfer(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f) JUR

erstmals [ˈe:ɐstma:ls] ADV

erstarren* VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. erstarren (vor Kälte):

erstarren
gelar

2. erstarren (Flüssigkeit):

erstarren
solidificar

3. erstarren (vor Schreck):

erstarren
estarrecer
erstarren
paralisar

erstunken ADJ coloq

erstatten* VERBO trans (Kosten)

Visualizar Tabela de verbos

erstaunen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . ersticken* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . ersticken* VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

I . erstmalig [ˈe:ɐstma:lɪç] ADJ

II . erstmalig [ˈe:ɐstma:lɪç] ADV

Erstsemester <-s, -> SUBST nt

Erstsemester
caloiro [ou Bras calouro] (-a) m (f)

erstrebenswert ADJ

Helfer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

behelfen* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Findet sich beim Patienten keine „normale“ Atmung, beginnt der Ersthelfer mit den Basismaßnahmen der Reanimation.
de.wikipedia.org
Die Weiterentwicklung der Defibrillatoren führte in den 1990er Jahren schließlich zu Geräten, die auch zur Anwendung durch den Ersthelfer geeignet sind.
de.wikipedia.org
Im Unterschied dazu ist ein Betriebssanitäter meistens zunächst die einzige qualifizierte Kraft an einer Einsatzstelle, die im günstigsten Fall durch betriebliche Ersthelfer unterstützt wird.
de.wikipedia.org
Ersthelfer bemühten sich in der Zwischenzeit, das Leben des Thronfolgers zu retten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lernt man in der Ausbildung zum Schulsanitäter auch rechtliche Verpflichtungen und Einschränkungen sowie den rechtlichen Schutz des Ersthelfers kennen.
de.wikipedia.org
Zu den Basismaßnahmen zählt für den Ersthelfer auch, mittels eines Notrufes unverzüglich den Rettungsdienst anzufordern.
de.wikipedia.org
Die syrische Regierung erklärte aus diesem Anlass, es handele sich bei den Weißhelmen um Ersthelfer einer Frontorganisation für Terroristen und Marionetten ausländischer Regierungen.
de.wikipedia.org
Die weit verbreitete Annahme, dass Ersthelfer beim bewusstlosen und/oder verunfallten Motorradfahrer grundsätzlich den Helm nicht abnehmen dürfen oder sollten, ist falsch.
de.wikipedia.org
Der Knochenbruch wird durch den Ersthelfer weder eingerenkt noch gerichtet, es sollen keine unnötigen Schmerzen verursacht werden.
de.wikipedia.org
Da zudem bei Notfällen rein statistisch nur rund 40 % der Bundesbürger helfen, sind Ersthelfer-Alarmierungssysteme ein guter Weg qualifizierte (Erst-)Helfer im Notfall zu erreichen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "ersthelfer" em mais línguas

"ersthelfer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares