Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: entschieden , entscheiden , entschließen , entscheidend , verschwinden , Verschwinden e schwinden

I . entscheiden* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . entscheiden* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

I . entschieden [ɛntˈʃi:dən]

entschieden pp von entscheiden:

II . entschieden [ɛntˈʃi:dən] ADJ

Veja também: entscheiden

I . entscheiden* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . entscheiden* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

schwinden <schwindet, schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndən] VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. schwinden (verschwinden):

schwinden
desaparecer

2. schwinden (abnehmen):

schwinden
diminuir

Verschwinden <-s> SUBST nt kein pl

entscheidend ADJ

entschließen* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

verschwinden VERBO

Entrada criada por um utilizador
verschwinden intr
sumir intr

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie drängt darauf, den Einstellungsvertrag zu unterschreiben und entschwindet, sobald der Serenissimus das Licht ausschaltet, lautlos aus dem Zimmer.
de.wikipedia.org
Danach sei sie endgültig entschwunden und auch am Hochzeitstag nicht mehr aufgetaucht.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Nähe zur früher Idiotie genannten geistigen Behinderung noch nicht völlig aus dem Sprachempfinden entschwunden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Hausmädchen, dessen klagender Geist am Ende des Films entschwindet.
de.wikipedia.org
Der König sieht sie, lässt sie verfolgen, doch sie entschwindet zweimal, indem sie Gold und Juwelen hinter sich wirft.
de.wikipedia.org
Dem Menschen ist in der Regel unwohl bei dem Gedanken, dass Dinge ins Nichts entschwinden.
de.wikipedia.org
Daß sie einstmals aber sogar überregionale Ausstrahlungskraft hatte, das ist dem öffentlichen Bewußtsein weitgehendst entschwunden.
de.wikipedia.org
Dornen handelt von der Sehnsucht des Sprechers nach einem schmerzlosen Tod, um einem wertlosen Leben zu entschwinden, „in die letzte und ewige Dunkelheit“.
de.wikipedia.org
Die Figur entschwindet im abstrakten Raum, während die relevanten Details realistisch hervorgehoben werden.
de.wikipedia.org
Dann entschwindet der Wanderer vor den Augen des von ihm erlösten Elternpaar für immer.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "entschwinden" em mais línguas

"entschwinden" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares