Traduções para „entschlußlähmung“ no dicionário Alemão » Português

I . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən]

entschlossen pp von entschließen:

II . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən] ADJ

entschlossen

decidido

entschlossen

determinado

Veja também: entschließen

entschließen* VERBO reflex

entschließen sich entschließen irr:

sich entschließen zu

resolver-se a

sich entschließen zu

decidir-se a

sich anders entschließen

decidir-se por outra coisa

Entschluss <-es, -schlüsse> SUBST m, Entschluß SUBST m <-sses, -schlüsse>

Entschluss

decisão f

Entschluss

resolução f

einen Entschluss fassen

tomar uma decisão

entschlacken* VERBO trans

entschlacken

desintoxicar

entschlacken

limpar

Entschlossenheit SUBST f kein pl

Entschlossenheit

determinação f

Entschlossenheit

firmeza f

etw voller Entschlossenheit tun

fazer a. c. com muita determinação

I . entschuldigen* VERBO trans

1. entschuldigen (verzeihen):

entschuldigen

desculpar

entschuldigen Sie bitte

desculpe

entschuldigen Sie bitte

peço desculpa

2. entschuldigen (rechtfertigen):

entschuldigen

justificar

ich möchte mein Fehlen entschuldigen

eu gostaria de justificar a minha falta

II . entschuldigen* VERBO reflex

entschuldigen sich entschuldigen:

sich entschuldigen

desculpar-se

sich entschuldigen bei für

pedir desculpa a por

ich möchte mich bei Ihnen für meine Verspätung entschuldigen

queria pedir-lhe desculpa pelo atraso

entschlüsseln VERBO

Entrada criada por um utilizador

entschlüsseln

decifrar

Entschuldigung INTERJ

Entrada criada por um utilizador

Entschuldigung! (gestatten Sie...)

com licença!

Entschädigungszahlung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Entschädigungszahlung ECON

reparação f