Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: Essenz , ablösen , ablesen , absägen , absagen , abseits e absehen

Essenz <-en> SUBST f

I . ab|sehen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

absehen irreg (Ende, Folgen):

absehen
prever

II . ab|sehen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . abseits [ˈapzaɪts] ADV

II . abseits [ˈapzaɪts] PRAEP +Gen

I . ab|sagen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . ab|sagen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

ab|sägen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. absägen (Ast):

absägen
serrar

2. absägen coloq (Person):

absägen
destituir
absägen
afastar (de um cargo)

ab|lesen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . ab|lösen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . ab|lösen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

ablösen sich ablösen:

sich ablösen
descolar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Reihenfolge richtet sich nach dem Dienstalter, bei Absenzen werden die entsprechenden Zeilen frei gelassen.
de.wikipedia.org
Außerdem beendete er mit seinem Fortgang das jährliche Neujahrsfest, das durch seine Absenz von der Hauptstadt nicht mehr abgehalten werden konnte.
de.wikipedia.org
Wer präsent sein will, möchte für sich das Gegenteil, nämlich die Absenz im Sinne einer medialen Abwesenheit möglichst ausschließen können.
de.wikipedia.org
Diese Absenz von Bewegung und Tiefenschärfe löst das Fotomotiv heraus aus Raum und Zeit, es wirkt unnahbar.
de.wikipedia.org
Die Absenz vieler Profispieler führte dazu, dass vermehrt sehr junge und sehr alte Spieler in den Teams eingesetzt wurden, sowie für den Kriegseinsatz Ausgemusterte.
de.wikipedia.org
Sein künstlerisches Ziel ist die Konstruktion von ineinander verschränkten Figuren im Rahmen einer Ästhetik der Simultaneität, Absenz und Nicht-Identität.
de.wikipedia.org
Dazu gehören auch Präsenz-, Absenz-, Bandpass-, Hochpass- und Tiefpassfilter.
de.wikipedia.org
Grund dafür waren Lungenkrankheiten, die ihn zu zahlreichen Absenzen zwangen und ihn sein Leben lang begleiteten.
de.wikipedia.org
Aufgrund von vielen militärischen Absenzen bei praktisch allen Vereinen, sind die sportlichen Resultate in dieser Zeit nicht besonders aussagekräftig.
de.wikipedia.org
Dabei ist die Zwergwüchsigkeit eine Anpassung an den verkleinerten Lebensraum auf den Inseln, das verringerte Nahrungsangebot und die Absenz von Raubtieren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "absenz" em mais línguas

"absenz" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares