Traduções para „Tacker“ no dicionário Português » Alemão

grampeador m Bras

Tacker m coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Stapler ist ein kleinerer blauer Diplodo, der mit seinen langen Zähnen Dinge wie ein Tacker zusammenheften kann.

de.wikipedia.org

Sie gibt die Auslösung erst frei, wenn der Tacker mit einer bestimmten Kraft auf die Unterlage gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Ein Rähmchen besteht aus vier Holzleisten, die durch Nägel oder durch Tackern mit Heftklammern zu einem Teil zusammengefügt werden.

de.wikipedia.org

Stapler) (technisch ähnlich einem Tacker) werden beispielsweise Hautränder nach Desinfektion zusammengeführt und geklammert.

de.wikipedia.org

Im deutschen Raum wird das Heftgerät umgangssprachlich häufig als Tacker oder Klammeraffe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese monophyletische, bei Tacker und Kollegen namenlose Gruppe bildet in der aktuellen Revision der Knochenfischsystematik die Ordnung der Pempheriformes.

de.wikipedia.org

Schneckenkragen für Hochbeete und hölzerne Beeteinfassungen können preisgünstig aus Aluminium-Fliegengitter-Streifen selbst hergestellt werden, die dann mithilfe eines Tackers befestigt werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Drucken wird das Gewebe mittels eines Tackers auf Keilrahmen aufgezogen und mit Keilen gestrafft.

de.wikipedia.org

Beim Nageln oder Tackern wird die Heftklammer ungebogen ins Material gedrückt oder geschossen und bleibt dort U-förmig stecken.

de.wikipedia.org

Mit Tacker bzw. Hefter und Hammertacker lassen sich dünne Bleche auf Holz, zähen Kunststoffen und ähnlichen weichen Materialien befestigen.

de.wikipedia.org