Traduções para „Schnüfflerin“ no dicionário Alemão » Português

Schnüffler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Schnüffler(in)

intrometido(-a) m (f)

Schnüffler(in)

bisbilhoteiro(-a) m (f)

schnüffeln VERBO intr

1. schnüffeln (Hund):

schnüffeln an

farejar em

2. schnüffeln coloq (spionieren):

schnüffeln

meter o nariz

schnüffeln

bisbilhotar

3. schnüffeln coloq (Klebstoff):

schnüffeln

cheirar

schnüffeln

snifar

schnuppern [ˈʃnʊpɐn] VERBO intr

schnuppern

cheirar

schnuppern an

farejar em

Schnuller <-s, -> [ˈʃnʊlɐ] SUBST m

Schnuller

chupeta f

Schnupfen <-s, -> [ˈʃnʊpfən] SUBST m

Schnupfen

constipação f

Schnupfen bekommen

constipar-se

Schnupfen haben

estar constipado

schnurren [ˈʃnʊrən] VERBO intr (Katze)

schnurren

ronronar

schnurren

fazer ronrom

schnodderig ADJ coloq

schnodderig

descarado

schnodderig

petulante

schnallen VERBO trans

schnallen

apertar

den Gürtel enger/weiter schnallen

apertar/alargar o cinto

schnaufen [ˈʃnaʊfən] VERBO intr

schnaufen

ofegar

schnaufen

arquejar

schnaufen

arfar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Frau Kaiser ist eine eingebildete Schnüfflerin, sie verbreitet viele Unwahrheiten und Gerüchte und löst so Katastrophen aus.

de.wikipedia.org