Traduções para „Saisonende“ no dicionário Português » Alemão

fim de estação

Saisonende nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Für den Tabellenneunten erzielte er bis zum Saisonende ein Tor in 39 Ligaspielen.

de.wikipedia.org

Bis zum Saisonende kam er auf 17 Punktspieleinsätze.

de.wikipedia.org

Im weiteren Saisonverlauf erzielte er nur bei zwei weiteren Rennen Punkte und belegte am Saisonende den sechsten Gesamtrang.

de.wikipedia.org

Zu Saisonende stieg er mit der Zweitmannschaft aus der Regionalliga ab; man konnte aber bereits ein Jahr später wieder in die Regionalliga aufsteigen.

de.wikipedia.org

Insgesamt absolvierte er bis zum Saisonende 28 torlose Meisterschaftsspiele, in denen er lediglich einen Assist beisteuerte.

de.wikipedia.org

Bis zum Saisonende kam er hier zu 19 Ligaeinsätzen.

de.wikipedia.org

Am Saisonende standen lediglich 26 Punkte in 68 Begegnungen zu Buche.

de.wikipedia.org

Immerhin 6 von 18 Spielern kamen von Zweitligavereinen, darunter 3 Vereinen, die zum Saisonende 1998/99 aus der zweiten Liga abstiegen.

de.wikipedia.org

Erst zu Saisonende fuhr er oft in die Top-Ten.

de.wikipedia.org

Hier fand er schnell in die Stammelf und absolvierte bis zum Saisonende 13 Ligaspiele.

de.wikipedia.org