Traduções para „Plateau“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

meseta

Plateau nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In einem Birkenwäldchen auf dem Plateau einer ehemaligen Abraumhalde wurde ein Rundweg angelegt, zu dem man über eine Treppe vom Freizeitbereich gelangt.

de.wikipedia.org

Der Distrikt liegt auf einem Plateau, das bis auf eine Höhe von 250 Metern über dem Meeresspiegel ansteigt.

de.wikipedia.org

Dem heute nur noch als schmalen Grat erhaltenen Hügelkamm ist im Norden ein kleines Plateau vorgelagert, das wohl als Vorburg zu deuten ist.

de.wikipedia.org

Die ältesten Mauerreste stehen direkt auf dem Sandstein des Plateaus auf dem Hügel oder liegen in einer dünnen Sandschicht darauf.

de.wikipedia.org

Auf dem hochgelegenen Plateau liegt im Westen die acht Meter hohe und fünf Meter dicke Mauer der westlichen Einfriedung.

de.wikipedia.org

Das Plateau besitzt keine oberirdischen Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.

de.wikipedia.org

Das Plateau weist um Echallens nur eine sehr geringe Reliefgliederung auf.

de.wikipedia.org

Das Heisel-Plateau war bis ins 20. Jahrhundert ländlich und dünn besiedelt.

de.wikipedia.org

Die Sauerstoffaufnahme entspricht dann der Arbeitsintensität, zu sehen an dem Plateau in der Grafik rechts.

de.wikipedia.org

Der dortige Sandstrand ist durch ein niedriges Plateau aus Sandstein unterbrochen, das sich rückwärtig des Strandes fortsetzt und auf dem die prähistorische Siedlung angelegt war.

de.wikipedia.org