Traduções para „Optimist“ no dicionário Alemão » Português

Optimist(in) <-en, -en [oder -innen]> [ɔptiˈmɪst] SUBST m(f)

Optimist(in)

otimista mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Rumpf des Optimist hat die Form eines Prahms und trägt ein umlaufendes Dollbord.

de.wikipedia.org

Im Alter von zweieinhalb Jahren war die Tochter einer Segelschulbesitzerin in der Lage, alleine ein Boot der Klasse Optimist zu steuern.

de.wikipedia.org

1996 begann er in der Bootsklasse Optimist mit dem Segelsport, ein Jahr später wechselte er in die 420er Jolle.

de.wikipedia.org

Aus vier Sperrholzplatten konnte man drei Optimisten bauen.

de.wikipedia.org

Der Optimist ist wegen seiner einfachen Handhabung auch für kleine Vereinstouren geeignet.

de.wikipedia.org

Einige Knickspantboote weisen einen Plattboden auf, wie zum Beispiel der Optimist.

de.wikipedia.org

Das Fall, mit dem im Optimist auch die Spannung auf das Segel eingestellt wird, heißt Sprietfall.

de.wikipedia.org

Die Segeleigenschaften sind mit denen eines Optimisten vergleichbar, wobei das Boot Geschwindigkeiten bis zu erreichen kann.

de.wikipedia.org

Erkenntnistheoretisch ist er ein Optimist und lehnt den Skeptizismus und Relativismus ab.

de.wikipedia.org

Dank des offenen Designs des Hecks entfällt nach einer Kenterung das im Optimisten gefürchtete Ausschöpfen "pützen" des Bootes.

de.wikipedia.org