Traduções para „Normung“ no dicionário Português » Alemão

estandardização

Normung f

normalização

Normung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Darüber hinaus ist diese auf Basis vorliegender Normung auf Wirksamkeit zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Für technische Fachgebiete ist die Schreibweise in der Normung (hier ebenfalls Photovoltaik) ein wesentliches Kriterium für die anzuwendende Schreibweise.

de.wikipedia.org

Neben dem Laufkreisdurchmesser betrifft die Normung auch die Maße der Achslager sowie der fallweise vorhandenen Bremsscheiben.

de.wikipedia.org

Das umfangreiche Spektrum der Bitumenemulsionen wird nur unzureichend von einer Normung erfasst.

de.wikipedia.org

Veraltete Produktionsmethoden, ungenügende Normung der Teile und die hohe Besteuerung der Autos als Luxusartikel behinderten die Wettbewerbsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu Gitterboxen unterliegt die Höhe der Seitenwände nicht zwingend einer Normung, und Paloxen müssen nicht zwingend stapelbar sein.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren entspricht nicht der aktuellen europäischen Normung.

de.wikipedia.org

Das Finanzwesen erforderte auch eine Normung von Maßen, Gewichten und anderen Einheiten.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt der Normung liegt auf dem Gebiet der Elektromagnetischen Verträglichkeit.

de.wikipedia.org

Durch Normung wurden, auf der Basis des Zolls, die Mittenabstände der Bohrungen voneinander mit 2,54 mm oder ein Vielfaches davon festgelegt.

de.wikipedia.org