Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: Zeck , Reck , Leck , keck , Heck , Deck , Scheck , Gedeck , Zweck , Speck , Fleck e Dreck

Dreck <-(e)s> [drɛk] SUBST m kein pl

1. Dreck coloq (Schmutz):

Dreck
porcaria f
Dreck
imundície f
Dreck
sujeira f Bras
jdn/etw durch den Dreck ziehen
arrastar alguém /a. c. pela lama

2. Dreck (Nichtigkeit):

Dreck
porcaria f
Dreck
insignificância f

Fleck <-(e)s, -e> [flɛk] SUBST m

1. Fleck (dunkle Stelle):

Fleck (Schmutz)
mancha f
Fleck (Schmutz)
nódoa f
(Verletzung) blauer Fleck
nódoa negra

2. Fleck coloq (Ort):

Fleck
lugar m
Fleck
sítio m
nicht vom Fleck kommen
não sair do sítio

Speck <-(e)s, -e> [ʃpɛk] SUBST m

1. Speck (Nahrungsmittel):

Speck
toucinho m

2. Speck coloq (beim Menschen):

Speck
gordura f
Speck ansetzen
engordar

Zweck <-(e)s, -e> [ˈtsvɛk] SUBST m

Gedeck <-(e)s, -e> [gəˈdɛk] SUBST nt

Scheck <-s, -s> [ʃɛk] SUBST m

Deck <-(e)s, -s> [dɛk] SUBST nt NÁUT

Heck <-(e)s, -s> [hɛk] SUBST nt

keck [kɛk] ADJ

Leck <-(e)s, -e> [lɛk] SUBST nt

Reck <-(e)s, -s> [rɛk] SUBST nt

Zeck <-(e)s, -en> SUBST m A

Zeck → Zecke:

Veja também: Zecke

Zecke <-n> [ˈtsɛkə] SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Orgel wurde 1951 von der Orgelbaufirma Emanuel Kemper & Sohn (Lübeck) nach der Disponierung des Organisten Helmut Winter erbaut.
de.wikipedia.org
Diese Orgel wurde 1959 von Firma E. Kemper & Sohn aus Lübeck im neobarocken Sinne radikal umgestaltet.
de.wikipedia.org
Die von Charles Petit 1849 begründete Firma Charles Petit & Co. wurde 2007 im Handelsregister beim Amtsgericht Lübeck gelöscht.
de.wikipedia.org
Vor dem Ersten Weltkrieg gründete er mit Alfred Runge ein Architekturbüro (Lenschow & Runge) in Lübeck.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren wurden die Orgeln der Nikolaikirche und der Martinikirche nach seiner Disponierung durch die Firma Emanuel Kemper & Sohn (Lübeck) neu gebaut.
de.wikipedia.org
Die Orgel wurde 1958 von dem Orgelbauer Emanuel Kemper & Sohn (Lübeck) erbaut.
de.wikipedia.org
Als er 1963 einen großen Auftrag der Firma Orenstein & Koppel erhielt, zog er nach Lübeck.
de.wikipedia.org
Nach seiner kaufmännischen Ausbildung bei der Exportfirma Piel&Fehling in Lübeck trat er 1936 in Dienste der Possehl-Gruppe in Lübeck.
de.wikipedia.org
Eine neue pneumatische Orgel wurde 1930/31 durch die Orgelbauwerkstatt E. Kemper & Sohn aus Lübeck erbaut.
de.wikipedia.org
Er besuchte die Schule in Reinfeld, das Reformgymnasium in Bad Oldesloe und begann dann eine Lehre im Kontor der Firma H. & J. Brüggen in Lübeck.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Lübeck" em mais línguas

"Lübeck" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares